爱问知识人 爱问教育 医院库

象我这样,怎样找到日语翻译的兼职?

首页

象我这样,怎样找到日语翻译的兼职?

    我是名英语专业的大学生,日语水平介乎于二级和一级之间,但无奈能力考总报不上名,所以,到现在我手上一张证书也没有。请问,象我这样,可以做日语翻译吗?哪里可以找到日语翻译的兼职(最好是笔译的)?我现在在广州读书----我也有学过翻译的相关知识的(不过是自学的)。
  另外,我还问一下,那张能力考的证书是不是真的很重要?一定要考吗?我总是报不上名怎么办?是不是没有能力考的证书就不能做翻译?

提交回答
好评回答
  • 2008-02-20 15:59:00
    您好,日语等级证书通常是企业在对你进行面试时需要你出示的能力证明,当然证书是死的,它只是一个书面证明,相信出色的你同样可以用行动证明你的日语水平,做日语翻译建议可以多主动去一些日资企业问问,或去人才市场招聘会上看看,当然如果你有时间,最好还是去争取一下拿到日语等级证书。

    展***

    2008-02-20 15:59:00

其他答案

    2008-02-22 09:12:53
  • 可以先去考个J.TEST日本语实用能力考试,一年能报名好几次,分初级和高级两种,(这个考试更侧重实用性)考试通过后拿个证再找可能更容易些.

    g***

    2008-02-22 09:12:53

  • 2008-02-20 18:06:09
  • 报不上能力测试的 就先去考个托业好了
    日企一般不特别注重是否有证 面试的时候 日语对话就能看出能力了

    a***

    2008-02-20 18:06:09

类似问题

换一换
  • 日语 相关知识

  • 教育培训
  • 教育科学
  • 教育考试

相关推荐

正在加载...
最新资料 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):