歌词翻译 参考文献
英语专业的各位大侠帮帮忙吧~~~要准备毕业论文了,但是参考书目不好找啊 我选的是歌词翻译,从西城的歌看歌词翻译的基本方法,这个我搜索了很久,参考文献中文的都很少,更别说英文的了,而且基本是杂志上的文章...苦恼啊,已经定了题,只有写了。谁能帮帮我呀?有没有什么书可以推荐的吗?特别是英文的?再次感谢啦~!!
歌词往往很像诗歌。 诗歌的修辞方法在歌词中也会有体现。 比如westlife 的The Rose就有诗歌的影子,或者就是一首诗歌。 所以你可以对照着诗歌翻译理论探讨歌词的翻译。 看来你是学英语文学方向的,我也是。
答:let sb do sth 让某人做某事 Let me let you go. 让我忘记你。详情>>
答:个评分来自于“EWG”的成分安全评价标准,美丽修行上的成分安全分以1-10表示,数字越小代表成分越安全。10分代表的是最高安全分,意味着该产品的成分非常安全,对...详情>>
答:一方面在于培训班的师资水平,另一方面还要看学生的努力程度。详情>>
答:爱问上面就有这个资料,请自行下载,这个也不需要积分的 祝学习愉快!详情>>
答:英一的语法加上英二的词汇! (英一得内容占试卷的40%!) 考英二重点在词汇, 多做配套练习题! 祝你顺利通过!详情>>