我倒觉得比较象是主人公的心情，什么样的人生经历说什么样的话，让人感觉像是人生中的小智慧而不是大道理，看起来听起来都不生硬做作。
文化背景的差异
很真实啊！因为是自己的感受，所以都说了出来！觉得很自然！不尴尬！
并不是中国人认为的那种人生，有时只是指“生活”，或平时的日常生活。这只是文化差异上的不同。
有时候也觉得蛮有道理的，看你当时的心情吧，觉得有帮助的就不妨笔记下来，我就是这样的，其实生活当中到处可以学到东西，看电视也一样！
韩剧中谈的人生和我们翻译的是不同的.你要是看了正版的韩语碟就明白了..意思是不一样的..
答：无论是什么就连韩国电视剧也很流行呢.是一种流行趋势.多看看韩国电视剧什么都知道了. 韩版的衣服在中国流行就是近几年开始的，但是却流行得很快，韩版的服装几乎是畅销...详情>>
答：最长的就是第一部和第二部者是120集,没有130多集的详情>>
答：第一期是141124，然后后两期也有他 希望对你有帮助详情>>
