记忆面孔 识别声音 日本推出世界首台翻译机器人
新华网 
29/12/2003 
URL:   
新华网东京１２月２９日电（记者何德功）
 
　　日本电气公司２８日隆重推出世界首台翻译机器人，人们用日语说“早上好”，它马上会说“ＧＯＯＤ ＭＯＲＮＩＮＧ”，用日语说“很高兴见到您”，它不加思索地说“ＮＩＣE ＴＯ ＭＥＥＴ ＹＯＵ”。
  
　　这台机器人名叫“ＰＡＰＥＲＯ”，它可以记忆人的面孔，识别几千人的声音，每个人声音不同不影响它能准确理解语意，并迅速翻成英语。到目前为止，日本有把口语翻成英语文字的系统和可用固定日语回答日语问话的机器人，而能够翻译日语会话的机器人不仅在日本，在世界上也是首例。
  
　　在会话中，人们对附带手机的小型无线终端用日语说话的时候，小型无线终端把声音数据传给机器人“ＰＡＰＥＲＯ”，“ＰＡＰＥＲＯ”会自动分析主语、动词等语法结构，用内存的两万多个英语单词遣词造句，而后脱口而出。同时，“ＰＡＰＥＲＯ”还可把英语翻成日语。
  
 
 
韩国研制出应用软件技术的新型机器人 2003-12-23
 
　　国际在线报道:韩国YTN新闻台20日报道，韩国已经研制成功以软件技术为核心的新一代机器人，它能给人提供各种知识和信息服务。该机器人的出现预示着具有智能和感性的新机器人时代将要来临。
   
　　韩国电子通讯研究院最近开发的该机器人现阶段能读书并对人的行动做出反应。此前的机器人是生产部门使用的组装线机器人和清扫机器人等，以体力劳动型居多。 
　　据研究人员介绍，该机器人是影像和文字识别功能以及语音合成技术相结合而制作的新型智能机器人。
  它能够从人的脸型中判断其身份，能够辨认文字，并把它读出来。它能够与人做一些简单的沟通，甚至能够网上聊天。 
　　研究人员指出，虽然新型智能机器人的智力系数只有40左右，但经过一些具体的改进的话，能提高到70至80左右。 
　　该机器人的设计特点是能够及时地应用软件技术的新成果，实用性很强。
  现阶段已经能够制造出盲人用智能机器人、读书机器人和厨师机器人等。
 
　智能机器人帮你抓药 2003-11-28
 
　　中药配药是一项很费时间的工作，但不久之后，要是你再看中医，医生给你开好药方，你拿着处方来到取药处，报上姓名，药就会立刻送到手中--中药智能配药系统就是这一大功臣。
  
　　由上海交通大学机器人研究所经过两年多时间研制成功的“中药智能配药系统”日前通过专家鉴定。这套系统最大的优点，就是能实时同步进行准确称量。医生在计算机上开方，配药系统将同时进行配药，可以大幅度提高医院的服务质量。
　　这套可以称量任何药品重量的智能配药系统的问世，填补了国内空白。
  专家认为，该系统融合了信息处理自动控制和机械电子等技术，主要技术指标达到国际先进水平，它有助于我国中药走向世界。
 
　机器人“舌战群儒”不自卑 2003-11-28
 
    美国一组研究人员最近准备推出一种新型机器人，这种取名为ＧＲＡＣＥ的机器人将在加拿大西部城市埃德蒙顿召开的美洲人工智能协会会议上首次亮相。
  ＧＲＡＣＥ机器人由卡内基－梅隆大学、美国海军实验室、苏奥特莫尔学院、西北大学和Ｍｅｔｒｉｃａ公司的专家共同研制，它的最突出特点是善于与人相处。
　　ＧＲＡＣＥ机器人的研制者称，它能独自报名参加会议，自行出入会议厅等场所，甚至能单独发言并回答公众的提问。
  研究人员指出，ＧＲＡＣＥ机器人不仅欢迎人们向它提问，而且十分注意回答问题时的口气，以尽量不去冲撞向它提问的人。
　　研究人员说，尽管ＧＲＡＣＥ机器人的身高与人相似（约１８０厘米），但它的外表与人相去甚远。机器人的身体呈圆筒状，它的头部是一台平面计算机显示器，显示器上显现的是一幅人脸图像；机器人没有双手，利用视频摄像机和回声定位仪确定空间方位并靠轮子“行走”。
  
　　研究人员将ＧＲＡＣＥ机器人设计成一名“女性”，但这位“女性”机器人的特征主要体现在计算机显示器上的“女性”面孔，以及“她”利用电话自动应答器发出的类似女性的声音。目前，ＧＲＡＣＥ机器人的计算机面孔上的嘴唇动作与发音尚不能保持完全同步，这使得机器人的行为反应还欠真实，这是因为美国海军实验室和Ｍｅｔｒｉｃａ公司研制的语音与面部表情识别系统还不够完善。
  目前，ＧＲＡＣＥ机器人的研制者正在设法改进机器人的程序，以使“她”在美洲人工智能协会会议上的表现尽可能完美。   
　哈工大智能机器人本月将赴英博物馆当导游 2003-11-12
 
    哈工大机器人研究所研发的集视觉、运动、避障、会眨眼睛和张嘴说话等功能于一身的新一代智能服务型机器人，本月中旬将赴英国的一家博物馆担当“迎宾导游”。
   
这个智能机器人有１。７米的个头，１００公斤重，全身由一种比较特殊的玻璃钢制成，外面涂上了一层金属漆。由于它的外形像个威武强悍的武士，所以科研人员把它的声音设置为男声。 
　　据哈工大机器人研究所的李瑞峰副所长介绍，这个智能机器人最大的特点，是浑身上下装满了１２个作为感觉器官的超声波传感器，这使它的感官非常灵敏，还可以准确地判断出对面的障碍物是人还是物体。
  机器人的头部首次增加了摄像头作为它的视觉系统。脸部修饰也很特别，不仅有会动的眼皮，可以冲你眨眼睛，说起话来嘴巴还可以灵活关闭，更具人形的特征和亲和力。 
　　李瑞峰还介绍说，这个机器人不仅可以与普通人进行日常对话，还可以依靠其底座的小轮子在室内自由行走。
  如果在行进过程中前方遇到人，它可通过自己的摄像头迅速做出决策，选择与人打招呼、进行语言交流；而一旦前面遇到了障碍物它也不会慌张，而是选择调转方向择路走。此外，机器人的胸部由人际互动系统构成的视窗则更具人性化，人们只需通过简便操作的触摸屏，便可以全面地了解想要知道的一些具体内容。
    
　身高1米8身价40万 机器人“情侣”问世 2003-10-10
 
　　图为美国第77期“内曼马可”圣诞礼品目录中收录的一对“情侣”机器人该机器人采用可程序化编程技术，高度超过六英尺，售价40万美元，是市场上销售的最先进的机器人。
   
　　“内曼马可”圣诞礼品目录向来只销售动辄美金上万的高级精品。
　 
 
“机器鱼”将在日本上市 22003-10-10
 
    新华社电 由南昌大学主持开发的“无轨导全位置爬行式弧焊机器人”项目最近通过了江西省的科技成果鉴定会。
  这项技术实现了无导轨、无导向、无须事先编程条件下，自主爬行和全位置多层多道自动焊缝的自动跟踪，而且焊缝质量良好，被称作智能型弧焊机器人，处于国际领先水平。 
　“无轨导全位置爬行式弧焊机器人”是南昌大学承担的江西省重点攻关计划项目，获国家“８６３”项目支持和国家自然科学基金资助。
  项目针对大型钢结构现场空间位置焊接自动化存在的难题和质量缺陷进行研究，历时４年。目前已研制成功的弧焊机器人具备独特的轮履复合式爬行结构，具有结构小巧、负重强（超过１２０公斤）、运动控制灵活和响应速度快的特点，可以在大范围内全位置爬行。
　 中国工程院关桥、徐滨士、林尚扬３位院士及国内外知名焊接专家参加了成果鉴定会，对这一重大技术给予了高度评价和肯定。
  目前，这个课题已完成了科研合同和技术任务书的各项指标，预计近期将投入实践并实现产业化，应用于三峡钢管焊接、大型船坞联体焊接等领域。最近在上海举办的“北京—埃森焊接与切割行业展览会”上，这项技术引起了国内外焊接界的广泛关注。 
 
　燃料电池驱动的家用机器人 2003-9-11
 
        
　　日本东芝公司最近发布家用机器人“ＡｐｒｉＡｌｐｈａ”，由于配备有可用于充电的燃料电池，因此该机器人能够长时间工作。
  机器人配备的电池是该公司专为笔记本电脑开发的直接甲醇燃料电池，使用这种电池，可为直接向机器人系统供电的锂电池充电。加入１升甲醇后，按每天３小时计算，机器人可以工作一个星期。目前绝大多数自律机器人均采用充电电池，电能不足时就到充电站充电，在充电过程中，机器人不仅不能移动，而且充电需要花费一定时间，这可能降低用户使用时的方便性。
  “ＡｐｒｉＡｌｐｈａ”内置有声音识别及合成功能，主人一声招呼，机器人就会走过来，而且能朗读邮件。
 
 
能歌善舞的索尼机器人 2003-9-11
 
     
　　在４月３日于日本横浜开幕的机器人展会“ＲＯＢＯＤＥＸ２００３”上，索尼公司展出了通信能力和运动性能均大幅提高的新型双足行走机器人“ＳＤＲ－４Ｘ Ⅱ”。
  尽管外形与原款式“ＳＤＲ－４Ｘ”基本相同，但该机器人的内部功能已得到相当大的提高。“ＳＤＲ－４Ｘ Ⅱ”不仅在唱歌、跳舞等表演中能做出更自然的动作，而且此次新增了像表演艺术体操一样的丝带表演动作。“ＳＤＲ－４Ｘ Ⅱ”不仅追加了会话功能及跌倒时的缓冲控制等新功能，为在普通家庭中推广使用，新款式比原款式还显著提高了可靠性和安全性。
    
。