电话用语、请翻译!
科长、刚才经理来过电话、他让你呆会回个电话给他。 请注明假名、谢谢。
課長、先程社長さんから??がありました。折り返して??をくださいとおっしゃいました。 課長(かちょう) 先程(さきほど) 社長(しゃちょう) ??(でんわ) 折り返し(おりかえし)
coco&coco: 折り返し??をくださいとおっしゃいました。 那个て应该去掉。 前半部分是标准翻译。不过,直接说「社长」就行了,不用加さん了。
这里的 ??がありました 如果用 ??が来ました 会更好 我曾经也用 ??がありました 但是我们社长要我用 ??が来ました
答:电话用语标准有:(1)语言应简洁明了,不拖泥带水;(2)不开玩笑,以免造成误会;(3)明确对方身份,注意礼貌;⑷齡码时要耐心,“对不起,恐怕您拨错电话号码了!”...详情>>
答:详情>>
答:听说还可以,关键是你自己去那里跟他们的负责人了解一下,最好能和任课教师谈谈,看看他们的教学计划是否适合自己。详情>>
答:优目教育培训网是一家专门从事升学、培训咨询服务的机构,为广大学者提供全程免费的顾问式服务。 通过优目报名岛城任何一家教育培训机构的课程均可享受课程优惠。 ...详情>>
答:已经出来了.... 就在你报名的那个网站上呢!!! 你就知道了 呵呵详情>>