爱问知识人 爱问教育 医院库

帮忙翻译圣斗士星矢的“天马幻想”中歌词

首页

帮忙翻译圣斗士星矢的“天马幻想”中歌词


        

提交回答

全部答案

    2018-06-01 04:21:41
  •   [ti:Pegasus Fantasy] 
    [ar:Make-up]
    [al:圣斗士星矢]
    [by:cih99]
    [offset:500]
    [00:00。
      20]~Pegasus Fantasy~
    [00:02。80]--圣闘士星矢--
    [00:05。40]歌: Make-up
    [00:08。00]made by cih99
    [00:10。
      60]
    [00:13。31]dakishimeta kokoro no kodumo
    [00:13。31]抱きしめた 心の小宇宙(コスモ)
    [00:19。33]atsuku moyase kiseki wo okose
    [00:19。
      33]热く燃やせ 奇迹を起こせ
    [00:24。81]kizutsuita mama ja inai to
    [00:24。81]伤ついたままじゃいないと
    [00:30。95]chikai atta haruka na ginga
    [00:30。
      95]誓いあった 遥かな银河
    [00:36。23]
    [00:37。90]pegasasu fantaji- sou sa yume dake wa
    [00:37。90]ペガサス幻想 そうさ梦だけは
    [00:42。
      54]daremo mo ubaenai kokoro no tsubasa dakara
    [00:42。54]谁も夺えない 心の翼だから
    [00:48。45]seinto seiya shounen wa minna
    [00:48。
      45]圣闘士星矢 少年はみんな
    [00:54。31]seinto seiya ashita no yuusha Oh yeah
    [00:54。31]圣闘士星矢 明日の勇者 Oh yeah
    [00:59。
      84]seinto seiya pegasasu no you ni
    [00:59。84]圣闘士星矢 ペガサスのように
    [01:05。81]seinto seiya ima koso habatake
    [01:05。
      81]圣闘士星矢 今こそ はばたけ
    [01:13。36]
    [01:21。62]doko made mo kagayaku sora ni
    [01:21。62]どこまでも 辉く空に
    [01:27。
      43]omae dake no seiza wo mezase
    [01:27。43]おまえだけの 星座をめざせ
    [01:32。90]sono hi made makerarenai sa
    [01:32。
      90]その日まで 负けられないさ
    [01:39。03]inochi kakete idonda batoru
    [01:39。03]命赌けて 挑んだ バトル
    [01:44。32]
    [01:45。
      87]pegasasu fantaji- daremo ga yume miru
    [01:45。87]ペガサス幻想 谁もが梦见る
    [01:50。69]jiyuu to iu tsubasa hiroge kakete yuke
    [01:50。
      69]自由という翼広げ 赌けてゆけ
    [01:56。60]seinto seiya shounen wa minna
    [01:56。60]圣闘士星矢 少年はみんな
    [02:02。
      45]seinto seiya kodoku na senshi Oh yeah
    [02:02。45]圣闘士星矢 孤独な戦士 Oh yeah
    [02:08。15]seinto seiya pegasasu no you ni
    [02:08。
      15]圣闘士星矢 ペガサスのように
    [02:13。95]seinto seiya ima koso habatake
    [02:13。95]圣闘士星矢 今こそ はばたけ
    [02:24。
      44]
    [02:42。66]pegasasu fantaji- sou sa yume dake wa
    [02:42。66]ペガサス幻想 そうさ梦だけは
    [02:47。20]daremo mo ubaenai kokoro no tsubasa dakara
    [02:47。
      20]谁も夺えない 心の翼だから
    [02:56。02]seinto seiya shounen wa minna
    [02:56。02]圣闘士星矢 少年はみんな
    [03:01。76]seinto seiya ashita no yuusha Oh yeah
    [03:01。
      76]圣闘士星矢 明日の勇者 Oh yeah
    [03:07。46]seinto seiya pegasasu no you ni
    [03:07。46]圣闘士星矢 ペガサスのように
    [03:13。
      30]seinto seiya ima koso habatake
    [03:13。30]圣闘士星矢 今こそ はばたけ
    [03:22。45]
    [03:30。
      00]


    歌手:make-up 专辑:圣斗士星矢

    抱きしめた心の小宇宙(抱:だ心:ここの小宇宙:コスモ)
    热く燃ゃせ奇迹を起こせ(热:あつ燃:む奇迹:きすき起:お)
    慯ついたままじゃいないと(慯:きす)
    誓いあった遥かな银河(誓:ちか遥:はる银河:きんが)

    ベガサス幻想そぅさ梦だけは(幻想:ファンタジ梦:ゆめ)
    谁も夺えない心の翼だから(谁だれ夺:うばぅ心:ここの翼:つばさ)
    圣阬士星失少年はみんな(セイントセイヤ少年:しょぅねん)
    圣阬士星失明日の勇者(明日:あした勇者:ゆうじや)
    圣阬士星失ベガサスのように
    圣阬士星失今こそはばたけ(今:いま)

    どこまでも辉く空に(辉:かがや空:そら)
    おまえだはの星座をめざせ(星座:せいざ)
    その日まで负けられないさ(负:ま)
    命赌けで挑んだバトル(命赌:いのち挑:いどむ)

    ベガサス幻想谁もが梦见る(幻想:ファンタジ谁:だめ梦:ゆめ)
    自由という翼広げ赌けでゆけ(自由:じゅぅ翼広:つひるい赌:か)
    圣阬士星失少年はみんな(セイントセイヤ少年:しょぅねん)
    圣阬士星失孤独な戦士(孤独:こどく戦士:せんし)
    圣阬士星失ベガサスのように
    圣阬士星失今こそはばたけ(今:いま)

    抱占了心的小宇宙
    ku燃烧翻奇特后边
    附有了的着的话不在
    发誓互相遥远的河
    ★begasasu幻想那样只sa梦
    也不得因为是心的翼
    斗士星箭少年大家
    斗士星箭明天的有勇气的人
    斗士星箭象pekasasu一样地
    斗士星箭正是现在振翅
    始终ku天空
    你即使抱以星座作为目标到
    当天不被踢
    生命kete挑战了的战斗
    pekasasu幻想mo梦ru
    自由这个翼广gekete去
    斗士星箭少年大家
    斗士星箭孤独的人
    斗士星箭象pekasasu一样地
    斗士星箭正是现在振翅。

    梦***

    2018-06-01 04:21:41

类似问题

换一换

相关推荐

正在加载...
最新资料 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):