请帮忙翻译成中文(3)谢谢
how many more relatives are there in China that we did not get to meet? Do not know when we will be visiting again. Have to work and save for the next big trip. It is one thing taking a week to go to the beach in the southern part of New Jersey with my godchildren [twin boys] and their mother. It is a lot more expensive traveling to other countries. Well, write again soon ... whenever you can. Love hearing from you. And Aunt Sabina does not mind translating for us so you can answer in Chinese.If you would prefer getting mail in Chinese, I will write what I write and ask Aunt Sabina to translate it for me. Uncle Young said he will download a program to give her the ability to write in Chinese. But if you can read English, this will be fine. You read English, and answer me in Chinese. Then I will ask Aunt Sabina to translate for us. Not a problem. Write back soon. What is your next Chinese holiday? We just celebrated Thanksgiving in USA ... it is a special day to give thanks forharvesting and joining of cultures (Pilgrims and Indians). We will next be looking forward to Christmas on December 25. Then we will have the English New Year on January 1; then we will look forward to Chinese New Year (have to check the calendar for that date). Aunt Kay
在中国还有多少亲戚尚未拜访，又有多少等着再次拜访？要得为下一次的大型旅行工作攒钱。我和我的两个小孙子还有他们的妈妈去新泽西南部玩了一个星期。去别的国家玩要贵很多。好吧，你什么时候能写就再写吧，爱听你的消息。而且sabina阿姨毫不介意为我们做翻译所以你可以用中文回信。如果你喜欢中文的来信，我就把要写的写出来然后让sabina阿姨翻译。young叔叔说他要下个能帮忙翻译的软件给她。但要是你能读懂英文就好了。你读英文的又用中文回信。然后我让sabina阿姨翻译。不成问题。请尽快回信。你下一个中国节日是什么时候？我们美国要庆祝感恩节。那是感谢收获与文化交融（朝圣者和印度教徒）的特殊日子。接下来就盼着12月25日的圣诞节了。1月1日庆祝新年，还很期待中国的新年（不过这个要得看看日历啦） kay阿姨
如何更多亲戚在那里在我们没有开始的中国遇见? 当我们将会再一次拜访的时候 , 不要知道。 必须为下个大的旅行工作而且解救。 资讯科技是在和我的 godchildren 的新泽西州的部份南部中去海滩的轮流一个星期的一件事物 [双胞胎的男孩] 和他们的母亲。
资讯科技是很多更贵的到其他的国家。 好吧, 再一次很快写。。。 每当你能。 收到你的消息爱。 而且伯母萨拜娜不为我们介意翻译，如此你能回答在华语。如果你会用华语偏爱收到邮件,我将会写我写的而且要求伯母萨拜娜为我翻译它。 年轻的叔父说了他将会下载一个计画给她能力用华语写。
但是如果你能读英国语,这将会是罚款。 你读英国语, 而且回答我在华语。 然后我将会要求伯母萨拜娜为我们翻译。 不是一个问题。 很快回信。 你的下个中国假日是什么? 我们在美国的仅仅驰名的感恩节。。。 现在是给的一个特别的日子谢谢 forharvesting 而且文化 (朝圣者和印第安人) 的参加。
我们下一个将会期望十二月 25 日圣诞节吗。 然后我们将会有一月 1 日英文新年; 然后我们将会盼望春节。 (必须检查日历那日期) 伯母凯 。
不知道还有多少在中国的亲戚尚未拜访，也不知道什么时候会有机会去中国拜访。得为下一次的和我的两个小孙子还有他们的妈妈去新泽西南部玩一个星期而努力地工作攒钱。去其他国家玩会贵得多。好吧，不管什么时候，尽量早点写给我吧。很喜欢收到你的来信。Sabina阿姨并不介意替我们翻译，所以你可以用中文回信。
如果你更宁愿收到中文的邮件，我可以写了后再让Sabina阿姨帮我翻译一下。Uncle Young说可以帮阿姨下个软件这样她就可以写中文了。但加如你能看英文的那就更好了。你看英文的，再用中文给我回信。然后我就请Sabina阿姨帮我翻译，没有什么问题。
快点写给我吧。你的下一个节假日是什么时候的？我们刚刚庆祝完我们的感恩节。那是一个感谢丰收和享受(Pilgrims and Indians的文化的特殊的日子。下个很期待的是将要来临的12月25号的圣诞节。然后就是1月1号的英国新年。再接着就是中国的新年。
（不过日期要查询日历啦）凯伯母 。
更多亲戚是多少那里在我们没有得到遇见的中国? 不要知道何时我们再参观。必须工作和保存为下次大旅行。这是一件事需要一个星期去海滩在新泽西的南部的部分与我的教子[ 双胞胎男孩] 并且他们的母亲。它是更大量昂贵旅行到其它国家。很好, 很快再写。。。
每当您能。爱听力从您。并且Sabina 伯母不介意翻译为我们因此您能回答在您会喜欢得到邮件用中文的Chinese。If, 我将写什么我写和请求Sabina 伯母翻译它为我。Young 伯父说他将下载一个节目给她能力写在汉语。但如果您能读英语, 这将是美好的。
您读英语, 和答复我用中文。然后我将要求Sabina 伯母翻译为我们。不是问题。很快写。什么是您的下个中国假日? 我们庆祝了感恩在美国。。。 这是一特别天给感谢forharvesting 和加入文化(香客和印地安人) 。我们其次盼望圣诞节在12月25 日。
然后我们将有英国新年在1月1 日; 然后我们将盼望中国新年(必须检查日历在那个日期) 。凯伯母 。
更多亲戚是多少那里在我们没有得到遇见的中国? 不要知道何时我们再参观。必须工作和保存为下次大旅行。这是一件事需要一个星期去海滩在新泽西的南部的部分与我的教子[ 双胞胎男孩] 并且他们的母亲。它是更大量昂贵旅行到其它国家。很好, 很快再写。。。
每当您能。爱听力从您。并且Sabina 伯母不介意翻译为我们因此您能回答在您会喜欢得到邮件用中文的Chinese。If, 我将写什么我写和请求Sabina 伯母翻译它为我。Young 伯父说他将下载一个节目给她能力写在汉语。但如果您能读英语, 这将是美好的。
您读英语, 和答复我用中文。然后我将要求Sabina 伯母翻译为我们。不是问题。很快写。什么是您的下个中国假日? 我们庆祝了感恩在美国。。。 这是一特别天给感谢forharvesting 和加入文化(香客和印地安人) 。我们其次盼望圣诞节在12月25 日。
然后我们将有英国新年在1月1 日; 然后我们将盼望中国新年(必须检查日历在那个日期) 。凯伯母 。
更多亲戚是多少那里在我们没有得到遇见的中国? 不要知道何时我们再参观。必须工作和保存为下次大旅行。这是一件事需要一个星期去海滩在新泽西的南部的部分与我的教子[ 双胞胎男孩] 并且他们的母亲。它是更大量昂贵旅行到其它国家。很好, 很快再写。。。
每当您能。爱听力从您。并且Sabina 伯母不介意翻译为我们因此您能回答在您会喜欢得到邮件用中文的Chinese。If, 我将写什么我写和请求Sabina 伯母翻译它为我。Young 伯父说他将下载一个节目给她能力写在汉语。但如果您能读英语, 这将是美好的。
您读英语, 和答复我用中文。然后我将要求Sabina 伯母翻译为我们。不是问题。很快写。什么是您的下个中国假日? 我们庆祝了感恩在美国。。。 这是一特别天给感谢forharvesting 和加入文化(香客和印地安人) 。我们其次盼望圣诞节在12月25 日。
然后我们将有英国新年在1月1 日; 然后我们将盼望中国新年(必须检查日历在那个日期) 。凯伯母 。
更多亲戚是多少那里在我们没得到遇见的中国？ 不要知道何时我们再参观。 必须为下次大旅行工作和保存。 它是需要一个星期的一件事去海滩在新泽西的南部的部分与我的教子[双胞胎男孩]和他们的母亲。 它是更大量昂贵移动到其他国家。 很好，很快再写… 每当您能。
爱听力从您。 并且Sabina伯母不介意翻译为我们，因此您在您会喜欢得到邮件用中文的Chinese。If能回答，我将写什么我写并且请求Sabina伯母翻译它为我。 young伯父说他在汉语将下载一个节目给她能力写。 但，如果您能读英语，这将是美好的。
您读英语，并且答复我用中文。 然后我将要求Sabina伯母为我们翻译。 不是问题。 很快回复。 什么是您的下个中国假日？ 我们在美国庆祝了感恩… 它是给感谢的一特别天forharvesting和加入文化(香客和印地安人)。 我们在12月25日其次盼望圣诞节。
然后我们在1月1日将有英国新年; 然后我们将盼望中国新年(必须检查日历在那个日期)。 凯伯母。
问：Do you think this sentence is right or not in grammar ?
答：we do not care for/about what we have , but we cry when it is lost . I‘d like to...详情>>
答：I haven't window molding catalogs on hand. catalogs 产品目录 haven't ~ something ~ o...详情>>
问：working hard vs. hard working
答：there are no defferent.详情>>
