急：请大侠翻译一段日语自我介绍，拜托！
我家乡是哈尔滨，那里的冬天是冰雪的世界，很美。 我2003年毕业于哈尔滨学院英语教育专业。同年9月到北京民族大学继续学习本科课程。2004年参加北京是自学考试，06年毕业，并已取得英语专业的学士学位。 我共有三次工作经历：第一次是在北京民族大学教预科部，工作了一年半；第二次是在哈尔滨市佳音英语做兼职的幼儿教师，工作三个月（因为工作占用太多的学习时间，只好辞职）；第三次是在哈市夏尼英语做全职助教，这次工作让我锻炼了英语口语，并和一些中教外教同事成了朋友 我是个积极乐观勤奋的人，我愿意为我的理想不懈努力。今年是我第三次考复旦大学，我特别喜欢这所大学，尤其是校名“复旦”，让人觉得充满希望。我真希望自己能够在这所有名气有实力的大学读书。 很荣幸有机会在这里参加复试，感谢各位老师。 （大侠们，我日语一窍不通，能否把假名也标出来，不胜感激！要是我的自我介绍哪写的不顺耳，就译个大意也行啊，我实在没这本事~~麻烦大家啦~）
初めまして、●●●と申します、 私（わたし）の故郷（ふるさと）はハルビンで、冬はアイス雪（ゆき）の世界（せかい）で美（うつ）しいです。 2003年にハルビン学院（がくいん）を卒?I（そつぎょう）し、??攻（せんこう）は英語（えいご）です。
その年の9月に北京（ぺきん）の民族大学（みんぞくだいがく）で本科（ほんか）カリキュラムを研修（けんしゅう）し続（つづ）けました。 2004年北京の独学者（どくがくしゃ）を??象（たいしょう）とした学位認定?験（がくいにんていしけん）を参加（さんか）し、2006年卒?I（そつぎょう）し、大卒学位（だいそつがくい）をとりました。
私は3回（かい）の仕事（しごと）の経験（しけん）したことがあります、初（はじ）めは北京民族大学教育科（ぺきんみんぞくだいがくきょういくか）で1年半?P（ねんはんはたらき）きました；それからハルビン市（し）の佳音（JIAYIN）英語学校（えいごがっこう）で幼?梗à瑜Δ福─谓??（きょうし）を3ヶ月ぐらい兼?（けんしょく）しました、（仕事?r間（しごとじかん）が勉??（べんきょう）の?r間（じかん）を占用（しよう）しすぎたため、辞?（じしょく）しました）；最後（さいご）はハルビン市夏尼（XIANI）英語学校（えいご）で助手（じょしゅ）として?P（はたらき）きました、この仕事（しごと）では英語（えいご）の言葉（ことば）を?（きた）えさせ、そして何人（なんにん）かの外国人教??（がいこくじんきょうし）と友達（ともだち）なりました、 私は積?O的（せっきょくてき）で、朗（ほが）らかで、勤勉（きんべん）な人です、自分（じぶん）の理想（りそう）のために倦（う）まずたゆまず努力（どりょく）する行（い）きたいです、今年（ことし）は私が第3回?偷┐笱Вà坤い丹螭いい栅坤い─蛟?験（しけん）するので、この大学（だいがく）がだいすきで、特（とく）にこの学校（がっこう）の名前（なまえ）“?偷保‵UDAN）が人（ひと）に望（のぞ）みを?海à撸─郡工雀校à螅─袱丹护蓼埂Ｔu判（ひょうはん）が高（たか）くて?g力（じつりょく）があるこの大学（だいがく）で勉??（べんきょう）したいです、この?C会があってここで複?験（ふくしけん）に参加（さんか）させて?いて、各位（かくい）の先生（せんせい）に感謝（かんしゃ）いたします。
Over。
答：尊敬する先生方： はじめまして どうぞ 宜しく御?い申し上げます。 XXXXと申します。 私の故郷は 山西省の大同市にあります。あそこは 石炭が 豊富であり 有...详情>>
答：详情>>
