爱问知识人 爱问教育 医院库

翻译中文

首页

翻译中文

首次合作,供应商只能提供货到30天付款,

今后可以考虑提供最长月结60天的付款期。

提交回答
好评回答
  • 2009-02-17 16:48:19
    For the first deal, the supplier can only accept payment 30 days on delivery.
    In the future, the supplier may accept monthly settlement with the payment term up to 60 days.
    

    天***

    2009-02-17 16:48:19

其他答案

    2009-02-28 14:16:47
  • First time, suppliers can only provide goods to 30 days for payment, 
    The future can be considered to provide the maximum monthly payment period of 60 days.

    1***

    2009-02-28 14:16:47

  • 2009-02-23 01:04:38
  • First time, suppliers can only provide goods to 30 days for payment, 
    The future can be considered to provide the maximum monthly payment period of 60 days.

    1***

    2009-02-23 01:04:38

  • 2009-02-19 21:32:16
  • 首次合作,供应商只能提供货到30天付款
    Since this is the first cooperation, suppliers can only accept payment to be done within 30 days after receipt of goods.
    今后可以考虑提供最长月结60天的付款期。
    We may consider the longest payment term of 60 days after receipt of payment in the future.

    l***

    2009-02-19 21:32:16

  • 2009-02-17 15:14:26
  • First time's cooperation, suppliers can only provide goods to 30 days for payment, 
    The future can be considered to provide the maximum monthly payment period of 60 days
    月结:monthly clearing/billing

    1***

    2009-02-17 15:14:26

类似问题

换一换
  • 外语学习 相关知识

  • 教育培训
  • 教育考试

相关推荐

正在加载...
最新问答 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):