爱问知识人 爱问教育 医院库

请高手帮忙翻译一句圣经Though...接下

首页

请高手帮忙翻译一句圣经Though...接下

I speak with the tongues of me and of angels,and have not charity.I am become as sounding brass or a tinkling cymbal.

提交回答
好评回答
  • 2009-04-03 21:15:25
    原文为: Though I speak with the tongues of men and of angels, and have not charity, I am as a sounding brass or a tinkling cymbal. 
    即使我能够说人类和天使的语言,但如果没有仁爱之心的话,那么我只是浑厚的铜管声或清脆的铙钹声。
    言下之意是:如果没有仁爱的心,即使会天使和人的语言,也只不过就像好听的乐器一般,除了悦耳外,就没别的作用了.

    剑***

    2009-04-03 21:15:25

类似问题

换一换
  • 英语考试 相关知识

相关推荐

正在加载...
最新问答 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):