求助翻译资料
请英语高手帮助翻译下面资料: 变废为宝 创建绿色家园 随着经济的飞速发展,生态环境的状况日益受到人们的广泛关注。目前,人口膨胀资源短缺和环境污染是人类面临的三大难题。 自然资源并非取之不尽,用之不竭的,它的合理利用和废旧物的再生是保障社会经济可持续发展的物质基础。据据推测,到二十一世纪二十年代,我国国民生产所需原材料的来源,将主要依靠开发利用可再生资源。预计未来的三十年,将是我国建设资源节约型社会,研究和利用固体废弃物,发展循环经济的重要时期。 这些固体废弃物如果不能合理处置,将会严重影响我们的生活。 随便丢弃的废旧家电中含有大量的铅、砷、汞等有害物质,将会严重污染我们的生存环境,危害人们的身体健康。 随手扔掉的一次性塑料快餐盒难以风化、难以腐蚀,将会制造另一种意义上的“白色恐怖”。 不久前,我曾听说这样一件事:狗把装有饭菜的塑料袋连同食物一起吃下,塑料在胃中难以消化,所以吃不进东西,最后被活活饿死了。 这样触目惊心的事例不能不引起我们的深思,怎样让我们生活中产生的废弃物不危害我们的生活,还能使它变为可再生的资源呢? 我认为人们的积极参与是确保废弃物再利用的关键。通过电视媒体`社区`学校等进行宣传,提高人们的思想认识,让人们自觉地参与到“变废为宝,创建绿色家园”的活动中来,把固体废弃物的充分利用落实到日常生活中。 科学的处理设施是废弃物再利用的重要保障。比如,在学校`商店、社区、广场等地放一个类似自动售货机的“变废为宝箱”,箱上面有大小不同的孔洞,孔洞旁标有说明:玻璃制品、塑料制品、金属制品、废家电、旧书报、旧衣服、普通垃圾等。人们把生活中产生的和随手捡来的各类固体废弃物按提示投进孔洞,相应价值的硬币便随之滑落出来。工作人员定期取出各类废弃物,可再生的资源能够得到充分的循环利用,比如可以从旧家电的散件和废电池中提炼出黄金;有些废旧产品的外部塑料壳和内部金属元件可重新利用等。不可再生的资源进行无害化处理,防止环境污染。 同学们,让我们从点滴小事做起,树立保护环境的良好风尚。当你不再使用一次性筷子和塑料餐盒,当你选择使用纸卷生态铅笔,当你在买东西时多用环保袋少用塑料袋,当你将固体废弃物分类投放,其实你已经为改善我们的环境做出了一份贡献。尽管这些都是微不足道的小事,但如果人人都这样做了,我们的世界将会天蓝水绿、草青花红。 同学们,让我们携手行动起来,变废为宝,共创美好的绿色家园!
视频教学下载网:
wa ,这么多我可不会
这哥们真行,逗大家玩呢
100分的悬赏分就想让人帮你翻这么多的文字,太便宜了,不干。稿费从优,一字一分还差不多。
答:这根本就是无稽之谈!我看楼主就不是好人,不信大家看他会不会采纳我的回答,把那10分给我就知道我说得对不对了. 好,楼主要我好好回答就好好回答下: 1,警察 2,...详情>>
答:以上各位的答案都有些不妥之处,对汉语原文的理解有偏差。但我这个也不一定最优,供参考。 基于运作流程的主题公园可持续发展研究——以杭州市主题公园为例 A Stud...详情>>
答:英语,作为当今世界事实上的国际社交语言,它取得的成功是史无前例的。从使用它的人口来说,以英语为母语的人数仅次于汉语而居世界第二位,大约有四亿多人。然而以英语作为...详情>>