爱问知识人 爱问教育 医院库

对不起我爱你日语怎么写?

首页

对不起我爱你日语怎么写?


        

提交回答

全部答案

    2018-09-13 01:23:56
  •   一般的日本人会说:  

    ごめんよ、爱してるんだ。(go me n yo,a i si te ru n da。)
    在这里“よ”和“だ”作为亲密关系的语气词,不加上有些奇怪



    关西腔很浓的日本人会说:

    ごめんな、爱してるんやから。
      (go me n na,a i si te ru n ya ka ra。)
    在这里“な”和“るんやから”是大阪关西腔的代表用法



    关东腔很浓的日本人会说:

    ごめん、おれさぁ、お前爱してるんだ。
      (go me n,o re sa,o ma e a i si te ru n da。)
    关东人的特点就在于喜欢用“さぁ”作为结尾语气词,因此比较难听。

    牵***

    2018-09-13 01:23:56

类似问题

换一换

相关推荐

正在加载...
最新问答 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):