请教一个英语问题,病从口入,祸从口出.英语怎么说
一个谚语:病从口入,祸从口出.怎么讲. 谢谢了
最接近的说法是 A close mouth catches no flies.
Out of the mouth comes evil. 祸从囗出。
是
A close mouth catches no flies 这个是格言不能逐词翻译的都是翻译意思 A contented mind is perpetual feast. 是知足常乐的意思。
Disease is entered from mouth, misfortune happens from mouth 我是第一个回答的,我保证这是对的
答:“病从口入,祸从口出” 出自晋代傅玄《傅子》。意思是:疾病都是因 为饮食不慎引起的,灾祸都是因为说话不慎而招致的。详情>>
答:try to ......详情>>
答:black and white 是非分明 in black and white 是非分明地。。。(看待问题) 我认为就是分清青红皂白的意思。详情>>