爱问知识人 爱问教育 医院库

接天莲叶无穷碧,  映日荷花别样红。着重写了什么

首页

接天莲叶无穷碧,  映日荷花别样红。着重写了什么

接天莲叶无穷碧,  映日荷花别样红。着重写了什么

提交回答

全部答案

    2022-03-19 23:10:35
  •   “接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红”描写的是西湖夏天荷花盛开的情景。
    是宋代诗人杨万里《晓出净慈寺送林子方二首》的诗句。
    《晓出净慈寺送林子方二首》通过描写六月西湖的美丽景色,曲折地表达对友人林子方的眷恋之情。
      其中第二首广为传诵。其首二句以“毕竟”二字领起,一气而下,既协调了平仄,又强调了内心在瞬间掠过的独特感受。然后顺理成章,具体描绘这使他为之倾倒与动情的特异风光,着力表现在一片无穷无尽的碧绿之中那红得“别样”、娇艳迷人的荷花,将六月西湖那迥异于平时的绮丽景色,写得十分传神。
      诗的后两句是互文,文义上交错互见,使诗句既意韵生动,又凝练含蓄。
    原文
    晓出净慈寺送林子方二首
    其一
    出得西湖月尚残, 荷花荡里柳行间。
    红香世界清凉国, 行了南山却北山。
      
    其二
    毕竟西湖六月中,风光不与四时同。
    接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。
    注释译文编辑
    注释
    ⑴晓:天刚亮的时候。净慈寺:在杭州西湖南岸,全名“净慈报恩光孝禅寺”,与灵隐寺为杭州西湖南北山两大著名佛寺。
      林子方:即林枅,字子方,作者的朋友,官居直阁秘书。
    ⑵荡:浅水湖。
    ⑶却:回转。
    ⑷毕竟: 到底,言外有名不虚传的意味。
    ⑸四时:春夏秋冬四个季节。在这里指六月以外的其他时节。
      同:相同。
    ⑹接天:像与天空相接。无穷碧:因莲叶面积很广,似与天相接,故呈现无边无际的碧绿。
    ⑺别样红:红得特别出色。别样,宋代俗语,特别,不一样。
    译文
    其一
    清晨走出西湖时天上还挂着残月,我陪友人穿过荷塘,走在杨柳依依的小道上。
      
      
    在这样的红花遍地、清凉阴阴的世界里,我们走过了南山,又绕到北山。
    其二
    六月里的西子湖啊,到底特殊,秀丽的风光和其他时节迥然不同。
    碧绿的莲叶连接天际,浩渺无尽,红日与荷花相映,色彩分外鲜艳娇红。

    往***

    2022-03-19 23:10:35

  • 2013-05-09 19:26:50
  • 着重写的是送友人时“别样红”的心情

    D***

    2013-05-09 19:26:50

  • 2013-05-07 21:56:53
  • 夏日荷花的动人景象

    蓝***

    2013-05-07 21:56:53

  • 2013-05-05 13:26:34
  • 荷花

    3***

    2013-05-05 13:26:34

类似问题

换一换

相关推荐

正在加载...
最新问答 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):