爱问知识人 爱问教育 医院库

请翻译外贸资料!

首页

请翻译外贸资料!

自特许金的累计金额超过最低保证金之刻起,被许可人应该根据报表和有关条款确定的数量,在收到许可人或其指定的代理商的发票后的3天内解入上述银行帐户,因支付产生的银行业务费用由被许可人承担。

提交回答
好评回答
  • 2004-11-14 13:41:48
      As from the moment when the accumulated royalty of Licensed Merchandise passes over the Minimum Guarantee of Royalty, Licensee shall be obliged to pay the Royalty as ascertained by the Report which Licensee is obliged to prepare pursuant to the provisions herein, to the bank account as given above within 3 days after receiving the invoice issued by Licensor or its designated agents。
       The banking charge occurred for payment shall be borne by Licensee。 。

    英***

    2004-11-14 13:41:48

其他答案

    2004-11-14 13:55:50
  •   From permit specially the total amount amount of money of the gold to exceed the lowest security deposit it engraves, is admit person should according to statement and relevant the quantity that item assurance, the solution goes into the above-mentioned bank account in receive admit person or 3 days of after date of business agent that it specify, because of pay the output bank functional expense from is admit the person undertake。
      

    1***

    2004-11-14 13:55:50

  • 2004-11-14 13:47:52
  •   Since the accumulated royalty of Licensed Merchandise overpasses the Minimum Guarantee of Royalty, Licensee shall be forced to pay the Royalty as ascertained by the Report which Licensee is obliged to prepare pursuant to the provisions herein, to the bank account as given above within 3 days after receiving the invoice issued by Licensor or its designated agents。
       The banking charge occurred for payment shall be borne by Licensee。 。

    漂***

    2004-11-14 13:47:52

类似问题

换一换
  • 贸易 相关知识

  • 投资理财知识
  • 投资理财问题解决

相关推荐

正在加载...
最新问答 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):