爱问知识人 爱问教育 医院库

谁能帮我翻译这段求职信(600字左右)?

首页

谁能帮我翻译这段求职信(600字左右)?

尊敬的招聘主管:
     
您好!衷心感谢您百忙中浏览此信,并祝愿贵单位事业欣欣向荣,蒸蒸日上! 
  
本人xxx,是xx大学商学院市场营销专业的学生。 极愿意以二十余年所积累的学识和锻炼的能力献予贵单位,并揭尽所能为贵公司的进步与发展添砖加瓦!

敢为天下先——两年半修完四年本科课程,预修成功,提前毕业,成为广西大学的第一人!基本掌握了专业知识,理论与实践相结合,在“商务谈判”,“营销策划”,“产品销售,促销,推销,广告”,“市场调研” 方面取得了较为突出的成绩,尤其是“商务谈判”较为擅长。同时对汽车保险关注颇多!

英 语 水 平: 
  能熟练地进行听、说、读、写。并通过国家英语四级考试(成绩70.5),六级(379)。有较强的阅读、写作能力。尤其擅长撰写和回复英文商业信函,熟练运用网络查阅相关英文资料并能及时予以翻译。 
   
 计 算 机 水 平: 
区计算机等级考试一级,掌握了VFP数据库操作及其编程, 熟悉网络。精通办公自动化,熟练操作Windows2000/xp。能独立操作并及时的完成日常办公文档的编辑工作。 

交往积极主动,沟通同学,协调矛盾,富有团队协作精神,追求人际气氛的融洽愉悦,创新无限,挑战极限!
    
篮球爱好者,是班级篮球队员;也经常打排球 ,接受过校公关部的舞蹈培训和武术社团的散打武术训练,以舞修身,以武健身!

我的格言:“商者无域,哪里有市场,哪里就有我;我做的一切都是为你好!”

  怀着饱满的热情、坚韧的性格、乐观的态度,等待着我的是机遇与挑战!在即将走上社会岗位的时候,我毛遂自荐,企盼着以满腔的真诚和热情加入贵公司,领略您公司文化之魅力,一倾文思韬略,才赋禀质为您效力!
此致
    敬礼
您未来的员工 :xxx
   

提交回答

全部答案

    2005-12-23 18:18:49
  • 对呀,都那么强了,为什么不自己翻译
    你要是对自己翻译的不是很有信心,想找人翻译一遍,你拿来参考的话,
    有两种方法
    1.你自己把这个里面能翻译的翻译了,拿不准的一条一条列出来让大家帮忙,这样一大篇让人家帮你翻译,估计有那么空闲那么好心的人不多。
    2.你把分数加到100分。现在有很多人为了分数什么都做,试试看吧。我是不喜欢做这种苦力活

    南***

    2005-12-23 18:18:49

  • 2005-12-23 15:21:22
  • 引用:
    英 语 水 平: 
      能熟练地进行听、说、读、写。并通过国家英语四级考试(成绩70.5),六级(379)。有较强的阅读、写作能力。尤其擅长撰写和回复英文商业信函,熟练运用网络查阅相关英文资料并能及时予以翻译。 
    这工作你能胜任吗?

    珑***

    2005-12-23 15:21:22

类似问题

换一换
  • 外语学习 相关知识

  • 教育培训
  • 教育考试

相关推荐

正在加载...
最新问答 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):