朋友的翻译题目!谢谢!
the number at the top each bar shows the total number of feet that it takes to stop the car
每个条块上部的数字表示用于阻止小汽车所需要的脚的总数。 这可能是个游戏吧。我觉得句子前半部分有点问题,at the top each bar少了一个of,应为:at the top of each bar
the number at the top each bar shows the total number of feet that it takes to stop the car 每个条顶端的数字表示汽车停下来所需要的总英尺数。
每个条顶上的数字,给出将小汽车停下来所需要的总的英尺数。
每个条顶上的数字,给出将小汽车停下来所需要的总的英尺数。
答:all over详情>>
问:a friend of my father \a friend of my fa...
答:其实没有这么严格的,哪个都能达意的,不过严格来说,第一个对详情>>