爱问知识人 爱问教育 医院库

求最佳译法(英-中)

首页

求最佳译法(英-中)

Cultivate interactions of highest mutual satisfaction for the Key-Relation-People while they aim for the optimal achievement of their Partnership-Purpose ! 

提交回答

全部答案

    2006-02-12 17:51:32
  • 当主要关系人寻求合作的最佳成效时,应培养她们对满意度的最高共识度。

    j***

    2006-02-12 17:51:32

  • 2006-02-12 10:42:48
  •    培养最高的相互满意的互作用为钥匙联系人民当他们瞄准为他们的合作目的优选的成就! 
    

    残***

    2006-02-12 10:42:48

  • 2006-02-08 13:30:18
  • 关系紧密相连的人,为了达到最佳的伙伴关系,应培养相互之间共同的最大程度的满意度。

    m***

    2006-02-08 13:30:18

  • 2006-02-08 11:57:59
  • Cultivate interactions of highest mutual satisfaction for the Key-Relation-People while they aim for the optimal achievement of their Partnership-Purpose !
    为了当他们把目标放在达到最佳合作关系为目的时,应培育(建立)双方得到很高的互惠互利的良性体系。
    以上是直译,想把汉语编程更加流利顺通,也可意译

    S***

    2006-02-08 11:57:59

  • 2006-02-08 11:47:02
  • 与此关系紧密相连的人根据他们要取得最理想的收获及满意的想法,互相之间的良好的沟通才能使达到这种程度。

    天***

    2006-02-08 11:47:02

  • 外语学习 相关知识

  • 教育培训
  • 教育科学
  • 教育考试

相关推荐

正在加载...
最新资料 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):