We will rock you什么意思
一首歌的名字是We will rock you 这是什么意思啊
fives 的歌 经典~~~好多乐队都唱过 QUEEN 罗比~~~We Will Rock You (将你震撼)
We Will Rock You (将你震撼) 摘自:
让我们来震撼你
我们来摇滚
答:rock最初是“使...激动/激昂”的意思,后来才引申到摇滚的。所以这里应该是取本意,字面上翻译可以翻作“我们要让你(们)激动”,意译可以翻作“让我们呐喊/狂欢...详情>>
答:我希望你们在今后详情>>
答:你让我痴狂.详情>>