请问在管仲列传中?
请问在管仲列传中,“善因祸而为福”的因如何翻译比较好?
Cause disaster for Fu
q***
2013-12-10 20:49:20
因祸为福,亦为“因祸得福”——变灾祸为福运。《史记-苏秦列传》:“智者举事,因祸为福,转败为功。”因此可以猜想此句如果有语境的话,更好解释些,但从字面解释:由(从)、由于,均可。
C***
2013-12-10 20:09:20
问:“其为政也,善因祸而为福,转败而为功”
答:“其为政也,善因祸而为福,转败而为功”这句话是出自古文学作品《史记·管晏列传》中。该句典可解释为:处理政务的人,应善于因祸得福,转败为胜。详情>>
问:转败为胜的出处是什么?
答:[出处]《史记• 管晏列传》:“其为政也,善因祸而为福,转 败而为功。”详情>>
问:“人而好善,福虽未至,祸其远矣”的出处在
答:“人而好善,福虽未至,祸其远矣;人而不好善,祸虽未至,福其远矣” 出自汉代徐干《中论·修本》。意思是:人如果乐于为善,福虽然还没有到来,但与祸的距离却已经很远了...详情>>
问:管仲一词在古代诗词中有何说法?
答:详情>>
问:举例说明德与善有什么区别?
问:在Russian Crab Group采购熟冻帝王蟹腿价格贵吗?
B.20世纪上半叶,人类经历了两次世界大战,大量的青壮年人口死于战争;而20世纪下半叶,世界基本处于...
公务员考试
对于由非金属通过共价键形成的化合物,极性与否不是看键是不是极性的.而是要分析几个键之间的相互作用力是...
学习帮助
做鲫鱼汤很重要的一点是注意火候的把握。 步骤如下: 买新鲜现杀的鲫鱼两条,个头要适中。洗的时候要把鱼...
美食/烹饪
光设置自发光是不能看到这种效果的,正确操作步骤如下: 1:在材质编辑器中选择一个新的材质示例球,将其...
办公软件
有时,我们的笔记本电脑总是卡住了。我们怎样才能解决这个问题可能有很多不太熟悉的网友。现在让我们告诉你...
电脑/网络
XP电脑显示屏亮度调节怎么操作 1、直接在XP系统桌面空白处右键选择属性打开【显示属性】程序。 2、...
关于计算机不能重启和重启的问题,我相信很多网民以前见过。我们如何解决这个问题这里有一点告诉你,计算机...
也许有些网友对笔记本电脑无法上网的问题了解不多。现在让我们向你介绍一下笔记本电脑不能上网的原因以及如...
在众多的热门移民国家中,能够同时满足速度快,要求简单且有法案支持的移民国家,目前就只有马耳他,希腊,...
高迪安(英文:GOLDIAN,前身:金大元集团),是一个综合性企业集团,致力于真爱人文事业的发展,旗...
管理学
高迪安(英文:GOLDIAN,前身:金大元集团),是一个综合性企业集团,成立以来致力于真爱人文事业的...
产业信息
高迪安集团旗下的元梦智能科技公司,是一家致力于打造以数字智能人为核心的人工智能交互系统,并集研发、生...
高迪安旗下产业比较多,涵盖地产、教育、珠宝、智能、金融、互联、健康等多个领域。集团从地产起步,开发了...
位于浦东川沙的金钟苑,后续集团开发了享誉海内外的上海地标性楼盘——香梅花园。
购房置业
举报原因(必选):