谢谢,帮助翻译
我们已经收到你们公司的支票.但支票有问题,打印时没有将2打印出来.所以我将退回支票,请重新开一张正确的支票.
我们已经收到你们公司的支票.但支票有问题,打印时没有将2打印出来.所以我将退回支票,请重新开一张正确的支票. We have received the check issued your company. But there is some probem for the check- the “2” wasn’t printed. So we have to untread the check to you, please reprovide a correct check.
我们已经收到你们公司的支票.但支票有问题,打印时没有将2打印出来.所以我将退回支票,请重新开一张正确的支票.yourcompany'scheckreachedus, easere-issueanewandcorrectcheck.
江西实业有限公司 怎么翻译啊
我们已经收到你们公司的支票.但支票有问题,打印时没有将2打印出来.所以我将退回支票,请重新开一张正确的支票. We have already received the checque from your company. Howeveer, there was something wrong with the checque, page two was not printed out. We will return the checque for this reason. Please send us another checque.
I have already received your company's check. But there was something worng with the check,cause 2 hadn't been printed. So I am going to return the check. Please reissue a check.
We have already received the check issued by your company. But the problem is that the "2" has not been printed on it. Hence,I will return the check to you and please reissue a correct one.
We have already received the check issued by your company. But there somrthing wrong with the check.The number "2" was not printed. Therefore, I will return the check to you, please reissue a check.
We already received your company's the check When the check has thequestion, the printing 2 has not printed Therefore I will return thecheck, please heavy newly opened correct check
答:谈这个问题前,首先先谈银行转帐和电汇是怎么产生的! 过去办理银行业务时,多使用转帐形式将钱款划往异地。 在没有实现电子化处理之前,转帐的款项处理速度慢,需要很长...详情>>
问:请问一下对外汉语的就业形势怎么样啊 我本科德语的 现在想跨系考研
答:嗯,其实我觉得你完全没必要去考研,直接考个证还是蛮好的,据说IPA对外汉语教师资格证还是很权威的,国内国外都认可的,具体你可以去儒森汉语咨询一下啊,他们办这个证...详情>>
答:据内部统计资料,面试通过率约60%左右。经济发达地区,报考人数多,控制得比较严,通过率稍低。西部地区,报考人数相对较少,通过率稍高。详情>>