爱问知识人 爱问教育 医院库

需要提供的认证公证文件及经济文件是否都需要翻译?

首页

需要提供的认证公证文件及经济文件是否都需要翻译?

 请教各位亲:关于办理意大利申根签证,需要提供的认证公证文件及经济文件是否都需要翻译?,各位亲,我是带未成年的女儿出行,看了下意大利签证中心的要求需提供:外交部认证的结婚公证书、亲属关系公证书(需外交部认证)、双方家长出具的出行同意书(需外交部认证)。这三个文件均需提供意大利文翻译件吗? 另外我老公的工作证明、收入证明、对账单,以及孩子学校的准假证明(暑假期间也提供?)这些文件都需要翻译成意大利文吗?或英文? 非常感谢

提交回答

全部答案

    2016-05-20 15:11:21
  • 外交部认证的结婚公证书、亲属关系公证书(需外交部认证)、双方家长出具的出行同意书(需外交部认证)需要提供意大利文翻译件,老公的工作证明、收入证明以及孩子学校的准假证明(暑假期间也提供)翻译成英文即可,对账单无需翻译

    你***

    2016-05-20 15:11:21

  • 2016-05-20 15:11:21
  • 可以翻译成意大利语啊,另外建议买一份签证保险比较好

    棒***

    2016-05-20 15:11:21

  • 2016-05-20 15:11:21
  • 公证件是可以要求做成意大利语的,在职证明、银行流水那些都可以是英文的,银行流水你自己都可以翻译,我就是自己翻译的,把关键字翻译了,vo一看就明白了。

    敢***

    2016-05-20 15:11:21

类似问题

换一换
  • 公务办理 相关知识

  • 社会热点
  • 社会民主

相关推荐

正在加载...
最新问答 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):