“···的说”是···
RT,这个“···的说”后面的“的说”是什么意思,是固定搭配得死记硬背的还是无实际意义纯属好玩的呢???真三里有没有经常用到的来解释下吧!···
———的说: 源自日语de su(です),语气辅助词, 台湾、日本也有此种说法,但台湾话和日本话,都与大陆闽南语有较大的牵连,可以说闽南语是其两种语言的前身。目前闽南语依旧延用“的说”一语气词,放在陈述句末尾,表示“这样”,有埋怨、不情愿的情感偏向。
———的说:“有此一说”的意思。 这种用法是当你希望表达个人的想法,但又觉得使用“我———”的句型在语气上太强势,便可以使用这种句型。 (明明是自己的想法,借用第三方的口吻提出,以减少强加于人的感觉,也暗示对方,不同意这种想法也没关系) 通常是女孩子为了装可爱而如此使用,是台湾传来的用法(口语中也可使用),在大陆的用法可能还有所改变。
类似的用法还有:用“人家代替“我”。 ———的说:口语中一般的习惯后缀语。 这种用法往往用在口语中,无实意。 如:“很漂亮的说”,“天好热的说” “你很无聊的说”。 在日语翻译中引申为对所有口癖词的翻译,如句子结尾处的あります,ですの等等,此时无实意。
。
啥都没有, “。。。。。” 这个一般指 “无语”。。 比如在冲突的时候, 你朋友突然说了一句:“哦~ 刚刚尿尿 尿的好爽, 而且为了赶时间, 忘了洗手~” 我:“。。。。。。。”!!~` 至于”的说“嘛, 发喋 用的~~ 今天粉(很)郁闷的说。。。。 偶今天被人家骗了的说~` 这样, 懂没?
的说是源于日本的语气助词,经台湾传入。有装可爱的意思。小萝利或幼稚美优男用着无妨,但换作在真三铁骨铮铮浴血沙场类的英豪建议还是别用的好,感觉太娘气了。
答:没有,各有各的说法…… 我比较相信星座,不相信血型详情>>
答:详情>>
问:上班时间的烦恼?上班不能游戏那是肯定的啦,上QQ又不好玩,无聊,上爱问又没人和我...
答:首先,您要明白什么叫“上班”。其狭义就是普通的打工,即使您是高级白领,仍属于打工族。既然给人家打工,就要遵守人家的上班制度,踏实工作。如果工作量小,有闲暇,可以...详情>>
问:为什么我进不了游戏,我是电一的,他说由于信号问题,其他的人进得了吗?
答:天希的服务器出故障时部分玩家会无法法正常登陆,你等一会再试试。详情>>