爱问知识人 爱问教育 医院库

请译成英语

首页

请译成英语

   青,取之于蓝,而青于蓝;冰,水为之,而寒于水。
    --劝学篇

提交回答
好评回答
  • 2019-04-17 11:45:42
    cyan,from blue,but darker.
    ice,from water,but colder.
    ---a piece of advice for study
    好象不怎么美,下面的是否好点?
    cyan,it's abstracted from blue,and even more cyaneous than blue.
    ice,it develops from water, and even more frigid than water.
    再一想,这里的"而"不是"但是",是"而且","进而"

    烟***

    2019-04-17 11:45:42

其他答案

类似问题

换一换

相关推荐

正在加载...
最新问答 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):