个人中心
我的提问
我的回答
今日任务
我的设置
退出
文档资料
电脑网络
体育运动
医疗健康
游戏
社会民生
文化艺术
电子数码
娱乐休闲
商业理财
教育科学
生活
烦恼
资源共享
其它
歪果仁看中国
爱问日报
精选问答
爱问教育
爱问公益
爱问法律
这是刘兰芝和焦仲卿的爱情誓言,整句写出来就应该很好理解:君当作磐石,妾当作蒲苇,蒲苇韧如丝,磐石无转移。比喻对爱情的忠贞,永远不变心。
3个回答
“君当作磐石,妾当作蒲苇。蒲苇纫如丝,磐石无转移” 出自《乐府诗集·杂曲歌辞·焦仲卿妻》。磐石:大而平的石头,喻指坚定不移。蒲苇:蒲草、苇子,柔韧难断,喻虽柔弱但忠贞不贰之意。纫:同“韧”。意思是:希望你能像磐石一样,而我要像蒲苇一样,蒲苇柔韧难断,磐石坚定不移。诗句用磐石和蒲苇比喻爱情忠贞不渝。
1个回答
“蒲苇纫如丝,磐石无转移”见汉·无名氏《焦仲卿妻》。 纫:同“韧”,柔韧。磐石:厚重的石头。这两句大意是:我们的爱情像磐石与蒲草,蒲草柔韧像织出的素丝,磐石厚重牢固千年不变,坚定不移。这是刘兰芝被焦母休遣告别焦仲卿时所说的一段誓言。诗文表现了刘兰芝与焦仲卿爱情的坚实基础,也表现了两人追求纯真爱情理想...
>,这个是刘兰芝说的,>是个凄美的爱情故事.很值得一读.
5个回答
这句话来自汉乐府诗《孔雀东南飞》,是刘兰芝在投水自尽前对丈夫焦仲卿所发出的爱情誓言。“君当作磐石,妾当作蒲苇。蒲苇纫如丝,磐石无转移。”意思是说,我们虽然迫于压力而分手,但我们之间的爱情是坚不可摧的,为了爱情,你要像磐石一样坚守不移,我要像蒲苇一样坚韧难断。这样的誓言表达了刘兰芝与焦仲卿追求爱情与婚...
4个回答
君心匣镜中,一破不复全。妾心藕中丝,虽断犹牵连。[唐]孟郊 君当作磐石,妾当作蒲苇。蒲苇纫如丝,磐石无转移。[宋]晏几道
What is the translation of "king as a rock, as PuWei concubine, such as silk, rock PuWei depends not transfer
2个回答
(对你的爱如)浦玮一样坚韧,像磐石一样毫不动摇! 寓意:至死不渝的爱情!
上邪!我欲与君相知,长命无绝衰。冬雷阵阵夏雨雪,天地合,乃敢与君决!
上网翻译一下就可以,得看译者汉语水平以及英语水平啦
孔雀东南飞中 是我国古代最长的一首叙事诗,最早见于南朝陈徐陵(507—583)编的《玉台新咏》。诗前小序交代了故事发生的时间、地点、人物及成诗经过,一般认为这些说法是可靠的。这首诗在思想和艺术上取得的成就很高,历来备受人们称赞 君当如盘石,妾当如蒲苇。蒲苇韧如丝,盘石无转移 你像磬石,我像蒲苇,蒲苇...
就是说你们两个情比石坚!不离不弃相知相守!
兰芝因与仲卿有约,盘石无转移你像磬石,历来备受人们称赞君当如盘石:两人合葬,磬石毫不转移用来比喻两个人的爱情天长地久,刘焦二人双双命赴黄泉。仲卿闻变赶来。兰芝回到娘家,双双“誓天不相负”。在梁时与庾信齐名:我。故事结尾与其它中国民间文学几呼成千篇一律,自编《玉台新咏》。徐陵(507-583年),历任...
诗前小序交代了故事发生的时间、地点、人物及成诗经过,一般认为这些说法是可靠的。这首诗在思想和艺术上取得的成就很高,历来备受人们称赞 君当如盘石,妾当如蒲苇。蒲苇韧如丝,盘石无转移 你像磬石,我像蒲苇,蒲苇像丝一样韧,磬石毫不转移 用来比喻两个人的爱情天长地久,永远不变。 君:你。妾:我,古代女子的谦...