rén shēng rú mèng yi一樽zun还（huán）酹（lèi）江jiang月yue
人生如梦，一樽还酹江月”：历史现实交相震撼，词人于天地之中顿生达悟，既然人生如梦，何不放怀一笑，驰骋于山林、江河、清风、明月之中，洒脱情怀于此略见一般。“ 人 间 如 梦 ， 一 尊 还 酹 江 月 ” 反 正 ， 过 去 “ 如 梦 ” ，现 在 也 是 “ 如 梦 ” ， 还 是 拿 起 酒 杯...
绝对的--樽
“人生如梦，一樽还酹江月”见宋•苏轼《念奴娇》〔大江东去〕。 一樽:一杯酒。酹：洒酒于地表示祭奠。这两句大意是:人的一生就像一场梦幻，还是对着天上的明月和东去的长江，洒酒祭奠，举杯痛饮吧！ 《念奴娇》〔大江东去〕抒发了作者年岁渐老，功名事业还没有成就的感慨，被称为“古今绝唱”。苏轼以儒家思想为主导，...
人生如梦，道家哲学。源于苏轼词《念奴娇·赤壁怀古》，这是苏轼对人生的无限感慨，有大彻大悟、超脱尘俗的味道。后人多用来感悟人生，用来形容人生像一场梦一样飘忽不定。
出自宋代诗人苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》 大江东去，浪淘尽，千古风流人物。故垒西边，人道是、三国周郎赤壁。乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。江山如画，一时多少豪杰。 遥想公谨当年，小乔初嫁了，雄姿英发。羽扇纶巾，谈笑间、樯橹灰飞烟灭。故国神游，多情应笑我，早生华发，人生如梦，一尊还酹江月。
正确是的Life is but a dream, let me pour a libation to the river with moonlight gleam!
“尊”是本字，亦作“樽”。意义相同，是酒器的泛称。在现在的课本中，本着从简的原则，一般写作作“尊”；但写作“樽”也不算错。
是表示对人生中的各种挫折洒脱面对的心态，说勇敢感觉不太合适
念奴娇赤壁怀古 【作者】苏轼 大江东去，浪淘尽。千古风流人物。故垒西边，人道是，三国周郎赤壁。乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。江山如画，一时多少豪杰! 遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发，羽扇纶巾，谈笑间，樯橹灰飞烟灭。故国神游，多情应笑我，早生华发。人生如梦，一樽还酹江月。 【译文】 长江朝东...
rén shēng rú mèng yi一樽zun还（huán）酹（lèi）江jiang月yue
酹，指一个动作，上坟时将酒水洒到坟头，表示与死者同饮。而酹江月，就是带有诗韵的动作了，将酒洒给天地自然，有与乾坤共呼吸、天地同悲之慨！
