给楼主摘了一些。。。
⒉ 命运之夜 
  Saber,遵从召唤而来,我问你,你是我的Master吗? 
      ⒊ 开幕 
         Saber,遵从召唤而来,Master,请下指示。从此吾剑将随汝同在,汝之命运将与吾共存,于此,契约完成。
   
           Saber:怎么了,Lancer,光杵着不动手,可是有辱枪侍之名,你要是不攻击的话,那我便攻过来了。 
       Lancer:在此之前,我想问你一句,你的宝具,是剑吗? 
     Saber:这很难说呢,是斧?是枪?不,说不定还会是弓呢。
   
     Lancer:少胡扯了,Saber。我们彼此可是初次见面呢,不如先握手言和吧。 
     Saber:我拒绝,我要在这里打倒你! 
      ⒋ 最强之敌 
     Saber:你要是没有胜算的话,就由我来创造胜算,尝试一切可能的方法。
    
Saber:伤害手无寸铁的人,有悖于我身为骑士的誓言。  
        不过,要是Master这么下令的话,我也只能遵从,作为侮辱我尊严的代价,我将取走一个刻印。。。 
       。。。。。。。。。
       ⒐ 月下流丽  
                 Saber:你能接下我这全力的一击吗?Assassin职阶的从者! 
       ⒑ 平稳的幕间休息 
          Saber:我追求圣杯是为了履行一项责任,为了履行生前未能履行的一项责任,我想得到圣杯的力量。
  但是,也许我只是想重新来过而已吧。。 
       ⒓ 开裂天空      Saber:神秘在比其更高的神秘面前,会失去效果。 
       ⒔ 冬之城 
     大魔法师梅林:能将此剑拔出岩石之勇士,即是将成为不列颠之王之人,亚尔托莉娅啊,于拔剑前,请尚再仔细考虑,一旦获得此剑,汝将不再可为人类。
  。。 
        Saber:吾明解,吾愿即为求剑而来。 
   
      ⒚ 黄金之王 
Saber:保卫国家是身为王者的责任,而我却力不从心,至少得重新选出一个合适的王来。。
     
      ⒛ 遥远的梦痕         
         Saber:从者是为了战斗而存在的,像今天这样的行动等于是在否定自己的存在。
   
        Saber:王者的誓言是不能破坏的,我有自己不得不去完成的使命,我的愿望从一开始就只有一个,从我拔剑之时开始,这份誓言就永远不会改变。
      21。 开天辟地  
           Saber:我终于明白了,原来士郎你,就是我的剑鞘啊! 
          莫德雷德:你的国家就此终结了,亚瑟王。
  为什么,为什么你不把王位让给我? 
          亚瑟王(Saber):理由只有一个,你的器量不足以为王! 
     22。  洪荒之星 
      Saber:是啊,我发誓要尽到王的责任,从而拔出了剑,舍弃了许多东西,为了人民而战,在这之中,没有任何后悔,既然自己的一生足以值得骄傲,即使那结果是毁灭,我也不需要重新来过,王者守护了国家,但是国家却没有守护王,只是这样而已。
  虽然结局很悲惨,但是过程中没有任何污点的话也就没必要再苛求了。为了得到那个圣杯,我舍弃了很多东西,即使这样,还是有必须守护到最后的东西,没错,我曾把它深埋于心底,至少也要将这场无法实现的梦。。。目送到最后。。 
        Saber:比起那种东西,我更需要士郎!我不需要圣杯那种会玷污我的东西!因为我所想要的东西,已经全部都得到了! 
     
Saber:谢谢,多亏你,我终于明白自己该走的道路了。
  圣杯也好,我也好,都是不应该存在的梦幻,即使这样,我也希望你能原谅我,虽然是个错误的愿望,也是段无法实现的时光,这份软弱,希望你能当它是一名少女所做的一场幻梦。。 
 23。 圣杯 
       英雄王:难道这样被人野蛮地对待是你的兴趣吗?那你就温顺些吧,我是按照自己的喜好来抢夺,来吞噬。
   
          Saber:我不会成为任何人的东西,在身为一名女人之前,我是王! 
          英雄王:对于王者而言,国家只不过是自己的所有物罢了,要是一切都能支配的话,就不需要名为"王"的超越者了。正因如此,亚瑟王,你才会被自己的国家所毁灭! 
          Saber:确实如你所说,但是,英雄王啊,正因如此,你才毁灭了自己的国家!  
       最终话 远离一切之理想乡 
      Saber:这样就结束了吧。
  。 
      士郎:嗯,这样就结束了。。 
      Saber:"成主之剑讨伐敌人,护主之身",能完成这个约定真是太好了。。 
      士郎:是的,你做得很好。 
       Saber:最后还有一句话必须要告诉你,士郎,我爱你。
  。 
  
      最终话 远离一切之理想乡 
      贝狄威尔:亚瑟王,我马上去叫士兵过来,现在请于此歇息。 
     亚瑟王(Saber):贝狄威尔。。 
      贝狄威尔:您恢复意识了吗? 
       亚瑟王:嗯,我做了一个梦。
  。。 
       贝狄威尔:梦吗。。 
      亚瑟王:嗯,因为平时都没怎么做过,是很珍贵的体验呢。。 
     贝狄威尔:那么请不要介意,好好休息吧,再次闭上眼睛的话,一定可以看到梦的延续。 
     亚瑟王:梦的延续。
  。能再次做到同样的梦吗?
     贝狄威尔:是的,我曾有过这样的经验,只要心中有着强烈的希望。。 
     亚瑟王:是吗?你还真是学识广博呢。 
      最终话 远离一切之理想乡 
    亚瑟王:贝狄威尔,拿上我的剑,听好了,穿过这片森林,跨过那染满鲜血的山丘,将我的剑投入前方的那口深泉里。
  。去吧,贝狄威尔。。  
  
    最终话 远离一切之理想乡 
    贝狄威尔:吾王,剑已经确实交还到湖中仙子手中。
      亚瑟王:是吗,你可以挺起胸膛来,你完成了王的使命。。
  
       最终话 远离一切之理想乡  
    亚瑟王:贝狄威尔。
  。 
     贝狄威尔:是。 
     亚瑟王:这次的睡眠,也许会。。。长久一些了。。 
      贝狄威尔:您看到了吗?亚瑟王,    那梦的延续。。。  
。