爱问知识人 爱问教育 医院库

如何将下载的字幕添加到影片中

首页

如何将下载的字幕添加到影片中

好不容易找到《王子与我》的中文字幕,可影片仍然没有显示字幕,是什么原因啊!该如何将它们连接起来?急。。。

提交回答
好评回答
  • 2008-06-07 14:30:40
    如果你的字幕文件是srt后缀名的话,建议只要与视频文件同名,保持原有的后缀名即可~~~

    q***

    2008-06-07 14:30:40

其他答案

    2008-06-10 08:46:38
  • 看你用什么播放器了,

    凡***

    2008-06-10 08:46:38

  • 2008-06-09 22:43:55
  • 这么多答案,你还不满意啊?

    源***

    2008-06-09 22:43:55

  • 2008-06-09 20:10:14
  • 假设你影片的全名为“王子与我.rmvb” 字幕名为“wzyw.srt”只需将“wzyw”更改为“王子与我”即可。

    m***

    2008-06-09 20:10:14

  • 2008-06-09 10:03:37
  • cbcxfgbsdgsdgsdf

    圣***

    2008-06-09 10:03:37

  • 2008-06-09 08:50:45
  •   简单,我曾经觉得很难,现在弄明白了也就那么回事。
    我认真的和你讲。
    1。你确保你电脑上有暴风影音或者KMplayer之一,最好暴风
    2。去射手字幕网上下一个你的电影所需要的字幕(重点在这里,如果字幕分两段而影片只有一段就麻烦了得合成一下,一会我再讲,最好找字幕就是和影片对的上的,影片分上下,字幕一般也可以找到两段的)
    对了给你两个网址都是字幕网很实用(包括射手):
     
     
    (切忌字幕文件必须是SRT结尾的)
    找到之后下载到和电影同一个文件夹就行了,之后就是改名了,电影叫什么名,srt字幕文件必须同名一字不差,不包含srt这三个字母。
       之后就得讲麻烦的了,有些字幕和电影实在对不上就得自己改了,比如电影三段字幕两段。我最头疼就是这个地方,去迅雷资源上下一个字幕编辑软件,我记不清了好像叫srt1。6。
      之后把第一段字幕添加进去,有时那软件同时加不进电影,你就得用播放器看着电影的时间,和字幕时间对比,如果多了就剪成两段,如果不够加上第二段合成在对比第二部分影片时间再剪,最后剩余的就是第三段了,(切记改名字否则无法显示字幕) 反正得细心琢磨一下,不懂可以找我,我就是自己研究的,现在还挺顺手的!356376110我QQ 。

    y***

    2008-06-09 08:50:45

  • 2008-06-09 03:17:12
  • 我一般是用暴风影音,不知道你用什么播放器。但是每个播放器都有手动加载字幕的功能。如果已经有字幕了的话,点击播放器的“选项”,有字幕设置,点击手动载入字幕,就可以载入字幕了。如果是影片本身没有字幕,比方说AVI的一般都要下载外挂字幕,那就到射手网或者其他的字幕下载的地方下一个字幕,但是要注意是单个的还是双CD的。有的字幕是双CD的,单张的就不可以放。再手动载入就可以啦~~

    诸***

    2008-06-09 03:17:12

  • 2008-06-08 23:53:56
  • 下载“暴风影音”播放器,  
    用暴风影音播放电影,并选择“文件”—“载入字幕”,选择与之对应的srt字幕文件就OK了。 
    除了avi格式的电影,rm和rmvb格式都能用暴风影音打开的,右击影片选择打开方式,选择暴风影音。 
    P.S. 第一次载入字幕时提示必须要改变文件渲染模式,如果点“载入字幕”后出现需改变文件渲染模式提示框,点“查看”-“选项”-“回放,输出”,把后面是二个*号的选上,确定,退出暴风影音,重新进入。 
    另外如果时间上不同步,可以选择“查看”—“字幕编辑”来调整时间。

    凤***

    2008-06-08 23:53:56

  • 2008-06-08 22:44:58
  • 暴风影音左上角有个播放按钮,点开,有字幕设置—手动载入字幕。当然可能楼上所说的方法更简单~~

    L***

    2008-06-08 22:44:58

  • 2008-06-08 22:17:56
  • 首先要下载字幕(要求跟电影要同步),把下载的字幕放到电影的文件夹中,用暴风影音播放电影,点击文件,载入字幕就ok了

    大***

    2008-06-08 22:17:56

  • 2008-06-08 19:53:11
  • 先去下载字幕,然后解压在和电影的一个文件夹内,再把解压出来的2个文件名改起和要播放的电影名字一样,后缀名不用改

    ▃***

    2008-06-08 19:53:11

  • 2008-06-08 15:48:06
  • 分享一下了!

    海***

    2008-06-08 15:48:06

  • 2008-06-08 13:38:45
  • 使字幕文件和电影文件的名字一致,但要注意字幕的后缀不要改,并且把他们放在同一个文件夹里。然后用暴风影音之类的播放器就可以了

    新***

    2008-06-08 13:38:45

  • 2008-06-08 11:41:59
  • 用暴风影音,文件-手动载入字幕-然后找到里要载入的字幕。

    冰***

    2008-06-08 11:41:59

  • 2008-06-07 22:00:17
  • 6月3日 11:07  将下载的字幕名字改为和电影名称一样,但是字幕特有的文件格式不要改 

    c***

    2008-06-07 22:00:17

  • 2008-06-07 18:58:18
  • 呵呵。简单用暴风就可以解决。

    S***

    2008-06-07 18:58:18

  • 2008-06-07 15:17:11
  • 把字幕文件直接拖到电影画面里就行了.

    1***

    2008-06-07 15:17:11

  • 2008-06-07 02:14:01
  •   首先下载VobSub,VobSub是个功能强大的外挂字幕软件(从网上输入“VobSub 
    ”关键词可以搜索到VobSub的下载地址),它具有的诸如同步显示字幕、调整 
    各种字幕时间码、不同语言间的字幕切换等功能,为我们欣赏影片带来了许多便 
    利。
      如果它不工作或是字幕没有了,那再好看的电影也会不知所云,你说急不急 人?不过没关系,只要你按以下步骤去检查,VobSub很快又会为你服务了。   首先要保证字幕文件(一般是。srt类型的文件)确确实实与相应的。avi影 片同名,同时字幕文件与AVI文件放在同一文件夹中。
      接着应确定VobSub的版本 为最新版本,因为低版本不支持6。4以上的Media Player,造成许多高版本制作 的字幕低版本无法显示。显示分辨率建议放在800×600、32位色再进行播放, 也可以尝试变换多种分辨率与色数。   对于字幕无法看到的问题,可检查是否是字幕超出画面边界造成不能显示字 幕,用Vobsub属性页中的“Override Placement”调整字幕的显示位置进行调 试。
      还可以使用Vobsub中附带的“Subresync”软件打开现有字幕,再另存为新 版本格式的字幕文件后播放。 字幕显示乱码或小方块   众所周知,由于每个国家使用的文本编码方式都各不相同,而中文又分为简 体和繁体两种,因此就造成了这几种文本格式的中文字幕在播放时很容易出现乱 码或是干脆只有一格格的小方块。
      解决的方法是先进入Vobsub的字体控制页面 ,在字体选择处(Font)选择一个中文字体,在[Scripts]处选择“GB2312—简 体文字”或者“BIG5—繁体文字”,按“OK”后退出,打开。avi文件查看效果 。一般来说问题都会得到解决 以下步骤1、2、3步是我使用早期的VobSub软件,解压后只有VSFilter。
      dll和unrar。dll两个文件,而如今在网上搜索来的VobSub软件解压后好像有好多文件,也好像安装好后不用进行1、2、3的步骤就从第4步开始。 自己试试吧 重要步骤: 1:下载软件后解压 2:把解压后的文件(VSFilter。
      dll和unrar。dll)复制到 C:\windows\system32里 3:在“开始”里找到“运行”,输入“regsvr32 vsfilter。dll” 4:把你的“字幕文件”和“影片文件”改为同一名称,如:“影片文件”叫“ 艾丽卡”,那你也把“字幕文件”名改为“艾丽卡”然后把他们放在同一文件夹 内(关键)(注意:字幕文件后缀名一般为“。
      idx和。sud”或“。srt”,其中“ 。idx和。sud”是一组的,缺一不可,而“。srt”就是单独一组的,在使用中有 “。idx和。sud”类的就不用“。srt”类的,有“。srt”类的就不用“。idx 和。sud”类。还要注意在改字幕文件名时不要把后缀名去掉了,例如“艾丽 卡。
      srt”改成别的名字只改“艾丽卡”而不要把"。srt"去掉了) 5:用Media Player Classic播放器播放(超级解霸也可,但推荐使用Media Player Classic,它的中文名:暴风影音,有中文的,而且还是免费的。
      注意 :在网上下载的Media Player Classic有的功能不全,无法使用字幕,建议多 找一些下载网站,尽量下载功能全一点的。不过我还是喜欢用kmp播放器) 6:欣赏影片! 电影字幕网站在百度输入“射手网”搜索。 有关字幕问题有时会有些麻烦,不过幸好有我,有不对的地方大家可以问偶。
      

    b***

    2008-06-07 02:14:01

  • 2008-06-07 00:56:05
  • 用Kmplayer吧,这个播放器功能很强大,打开后右键-字幕-载入字幕.

    小***

    2008-06-07 00:56:05

  • 2008-06-07 00:29:47
  • 字幕怎么下载?

    今***

    2008-06-07 00:29:47

  • 2008-06-07 00:27:39
  • ?芍址椒ǎ?
    1、把字幕文件的文件名改成和?頻文件的文件名一?泳涂梢粤耍ㄗ⒁?U展名是不一?拥呐叮。?
    2、用暴風之?的播放器,在“字幕設置”那裏載入字幕。

    月***

    2008-06-07 00:27:39

  • 2008-06-06 22:59:10
  • 你下载一个KMplayer
    这个软件基本上什么都能放,点右键里面有导入字幕。

    博***

    2008-06-06 22:59:10

  • 2008-06-06 22:04:41
  • 交字幕文件与电影改成同一个名字,放在同一文件夹里,播放时选择暴风影音的字幕选项,选择你下载的字幕文件即可

    心***

    2008-06-06 22:04:41

  • 2008-06-06 21:47:45
  • 下载的字幕名字改为和电影名称一样,电影和字幕必须在同一个文件夹里面

    s***

    2008-06-06 21:47:45

  • 2008-06-06 21:28:44
  • 用软件:EDUIS或者是会声会影都可以呀!!!
    试试看,祝你一切顺利!~~~~~~~~

    林***

    2008-06-06 21:28:44

  • 2008-06-06 20:08:42
  • 先去下载字幕,然后解压在和电影的一个文件夹内,再把解压出来的2个文件名改起和要播放的电影名字一样,后缀名不用改,然后播放就OK了

    灵***

    2008-06-06 20:08:42

  • 2008-06-06 20:05:16
  • 这个啊   播放器选项输出  那个视频输出选7或者9的选项再载入字幕就可以了   你可以用幻想影音啊  里面有说明的

    c***

    2008-06-06 20:05:16

  • 2008-06-03 11:07:16
  • 将下载的字幕名字改为和电影名称一样,但是字幕特有的文件格式不要改,将电影和字幕放到同一个文件夹里,字幕就可以正常加载进电影里了。

    w***

    2008-06-03 11:07:16

  • 2008-06-02 17:23:57
  • 将下载的字幕名字改为和电影名称一样,再用暴风影音播放就可

    s***

    2008-06-02 17:23:57

类似问题

换一换
  • 电影 相关知识

  • 吃喝玩乐
  • 娱乐休闲

相关推荐

正在加载...
最新问答 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):