カメラと絵です 译：照相机和画 昨日, 泥棒に（盗む）のは, カメラと絵です 昨天小偷偷的是照相机和画 運度不足にならないように 应该是：運?硬蛔悚摔胜椁胜い瑜Δ? 運度不足にならないように 译：为了不运动不足 運度不足にならないように 注意してください 译：请注意不要运动不足
カメラと絵です “照相机（camera）和画”的意思。 第一句的意思是：昨天被小偷偷走的是照相机和画。 （ ）里的内容填错了，应该是（盗まれた），为被动态。 運度不足にならないように “不要（变成）运动不足”的意思。 第二句的意思是：请注意（or小心）不要运动不足。 …ように，为指明目的的说法。可以理解成“为了…”，“要…”。
第一句：昨天，相机Camera和画被小偷偷了。 第二句：应该是「運?硬蛔恪梗馑际牵何朔乐乖硕蛔悖ㄒ簿褪怯捎谠硕蛔愕贾律硖宓挚沽ο陆档囊馑迹攵嘧⒁猓ㄔ硕蚨土叮? わかる？
答：详情>>
