爱问知识人 爱问教育 医院库

求德语高手帮我翻译一下

搜索
我要提问
首页
教育/科学
德语

求德语高手帮我翻译一下

Wovon man nicht sprechen kann, darüber muß man schweigen
什么意思呢？

j***
回答
提交回答
好评回答
  • 2010-02-05 10:24:55 
    这是语言哲学的重要奠基人维特根斯坦在其早期著作《名理论》中的一句总结性名言，大约可以译为“不可言者，当以恭默”。
这句话与老子道德经的开篇语“道可道，非常道”有异曲同工之妙。由此，这位新时代的语言、逻辑和思想之间关系的探索者企图将哲学的任务定义为可思可道之学和不可思不可道之学的分界手段，并通过对可道的分析研究去认识不可道的意义。

    S***

    2010-02-05 10:24:55

    101 34 评论
    分享
    提交评论

其他答案

展开更多答案

类似问题

换一换

  • 德语 相关知识

相关推荐

正在加载...
最新问答 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
问题大全
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9
主题大全
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9
关于我们 爱问协议 帮助中心

Copyright © 1996-2019 IASK Corporation, All Rights Reserved

返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选)：

放弃 确定报告