爱问知识人 爱问教育 医院库

英语句子翻译

首页

英语句子翻译

Little did we expect that he would fufil his task so rapidly.
我想问的是:(1)句中的little是修饰主语we表示“我们中很少人。。”还是修饰的expect表示“一点也没料到”?
(2)句子的正序是:We little expect that he...
还是We expect little that he ...
请各位给个解答  最好是有语法知识的  我想多了解一点 谢谢
另外问一下,副词修饰动词应放动词后还是动词前,一个词的时候

提交回答

全部答案

    2010-04-18 10:38:08
  • Little did we expect that he would fufil his task so rapidly.
    这是一个倒装句。我个人认为正常语序为
    we expected little that he would fufil his task so rapidly.
    little是个否定副词“我们当初没料到他能这么快完成任务。”
    仅供参考
    

    可***

    2010-04-18 10:38:08

  • 2010-04-18 10:11:30
  • little 是修饰expect的
    至于正序,我的语法也不是太好,一般我都是按原句倒回去,we did little expect that ...,换成正确的时态,应该是 we little expected that...
    副词修饰动词一般都放在动词的后面,副词修饰形容词的时候放在形容词前面

    沙***

    2010-04-18 10:11:30

类似问题

换一换
  • 外语学习 相关知识

  • 教育培训
  • 教育考试

相关推荐

正在加载...
最新问答 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):