如何翻译英文金额
请具体说明翻译的方法和注意事项 如:12458美元 应翻译为:say twelve thousand four hundred and fifty-eight dollars only 请问为什么一万二要翻译成十二个一千? 请多举几个例子,或发相关教学链接,谢谢高手们了~
美元,你稍微注意一下,就会发现很多“,”逗号,一般三个数字一个逗号。写法也是按照逗号来表述的。从第一个逗号thousand,第二个million,第三个billion,逗号之内的三个数字按照常规1000内的读法。 如125325。05 ,。
具体写法是按照hundred,thousand,million,billion 一个逗号一升级。 125325。05 通常会写成125,325。05 one hundred and twenty five thousand three hundred and twenty five US dollars five cents。
10000006。23 写成 10,000,006。23 ten billion and six US Dollars twenty three cents。 102,345,678,100。
00 one hundred and two billion three hundred and forty five million six hundred and seventy eight thousand one hundred USD。
同上的回答比较正确! 举例来说: Word和Excel都是老美发明的,对数字也有千分位的设定。
因为英语体系中,没有“万”这个说法,所以,如果要表达万,就要换算成千,一万就是十个千。 所以,我们经常看到国外或者现在的很多外企说年薪,都不是多少万,而是多少千,比如,年薪十万,就是100K,这里,k就是千的意思,是kilo的意思。
答:1、体检之前不要吃早饭 2、体检前一天要避免剧烈运动,不要抽烟喝酒,少吃肉类食物,以免影响肝功能化验结果 3、健康证的有效期是一年的,超过一年则失效 4、完成全...详情>>