《超能塞豆窿》里的“塞豆窿”是什么意思?
《超能塞豆窿》是一部很老的喜剧片了,前天又看了一遍,真是百看不厌,不过我不明白“塞豆窿”是什么意思,大概是小孩子的意思吧,不过为什么翻译成这样呢?
这应该是香港或者广东那边直译造成的结果,赛豆窿应该是指小孩子的意思吧!
“塞豆窿”在广东话里的意思,就是机灵的小不点儿
就是“史太隆”的另外一个音译
广东话
粤语。 机灵的小不点。
问:我好孕了吗我是7月2号Yj,周期28天,前天测到ZZY两道杠。可不知道为什么,前...
答:祝贺你!你应该是好孕了.不要太担心是宫外孕,别给自己这样的压力,再说你得再去医院确认是否真的怀上了,!祝你安好!详情>>