帮我看一个句子？？？(中译英)
1.王清做完作业之后就帮助我学语法。 wangqing finished his homework as soon as he help me with my grammer .请问，我这句话翻译的对吗？？？
王清做完作业之后就帮助我学语法。 Wang Qing helped me with grammer right after he finished his homework. or As soon as Wang Qing finished his homework, he helped me with grammer.
不对． WANG2 QING ZUO4 after finish homework help I learn the phrasing.
Wang Qing helped me to study grammer after he had finished his homework.
小
wang qing helped me to learn grammer as soon as he finished his homework. 一……就……的用法
答：可以，我认为用“一般将来时”更好，因为你不知道什么时候过来，所以可以用“一般将来时”，但用“现在进行时”也未必不可，因为他正在过来了，但你恰恰不知道什么时候回来...详情>>
问：after being done还是after done
答：应为after being done after为介词，后面应加名词形式的结构，在Being done和done中，being done属于名词形式详情>>
答：：shopping, stopping,fitting.cutting,putting, beginning, getting, forgetting, hit...详情>>
