“装潢”能否写成“装璜”?
“装潢”能否写成“装璜”?
《百强县市汽车消费正进入服务 时代》……有人形容4S店:“把钥匙交 给我们,然后就可坐在装璜精美的休 息室里喝着咖啡、听着音乐,等着把车修好”。这就是4S服务。(某网站 2007年10月29日转引自某报)“装潢”一词中的“潢”常被人误写 作“璜”,此乃音同形近致误。“潢”字从水,表黄色,本义是积水 池,后引申作染纸,如“潢,染书也。故 唐有妆潢匠。”(《广韵》引《释名》)再引 申为装饰,组词如装潢。关于“潢”字本义与引申义之间的关系,清代学者 方以智在《通雅》一书中有一段很好的 阐释:“潢,犹池也,外加缘则内为池, 装成卷册,谓之‘装潢’,即‘表背’也。” “装潢”一词原指装饰书画作品,现在泛指装饰事物使之美观,或指物品的 装饰。可见,“装潢”一词的写法是深 合理据的,“装潢”中的“潢”不可改为 “璜”。“璜”从玉,黄声,本义是半壁形的 玉,至今没有变化。组词如璜佩,璜 台等。
答: 各城市的大街上很多把“装潢商店”写成了“装璜商店”。有一些出版物也是“装潢”、“装璜”混用。一些词典对此词的解释也相当混乱。有的认为“装潢”、“装璜”可通用...详情>>
答:详情>>
问:为什么维吾尔族“木卡姆”艺术会被联合国列为人类口头和非物质文化遗产?
答:2005年11月25日,联合国教科文组织在巴黎总部宣布将包括中国新疆维尔木卡姆艺术在内的四十项各地传统民间艺术,列入第三批“人类口头和非物质 产代表作”。能够获...详情>>
答:法国侵略军先于英国侵略军到达圆明园。据一个英国随军牧师的记载说:“在战争中,我们仅仅分隔过一次,可是单单在那个时候,法军就进至圆明园,真是一件奇事。还有一桩奇事...详情>>
答:10月7日上午,英法联军四巨头分赃会议后,是日下午,英法联合侵略军,开始一场疯狂而野蛮的抢劫活动。从兵到官,一窝蜂似的奔向园内各处,大肆抢劫各自认为很有价值的文...详情>>