I will Always Love You - Whitney Houston  
     我将永远爱你－惠特尼休斯顿 
if i should stay, 
i would only be in your way。 
so i'll go, but i know 
i'll think of you each step of the way。
   
and i will always love you。 
and i will always love you。 
bittersweet memories 
that is all i'm taking with me。 
so, ease,don'tcry。
  
cause,we both know i'm not what you need。 
and i will always love you。 
i will always love you。 
i hope life treats you kind 
and i hope you have all you've dreamed of。
   
and i wish to you, joy and happiness。 
but above all this, i wish you love。 
and i will always love you。 
and i will always love you。
   
i will always love you。 
中文歌词： 
如果我留下， 
只能成为你的障碍。 
因此我走了。 
但我知道 
每一步都将带着对你的思念。 
而我会永远爱你， 
你，最亲爱的你。 
苦涩甜蜜的回忆， 
我只能带走这些。
   
再会了， 
请不要哭泣。 
我们都知道， 
我不是你所熟悉的我。 
而我，会永远爱你。 
我希望生活会厚待你， 
希望你心想事成， 
我祝愿你幸福快乐， 
最重要的，我祝你 
得到真爱。 
而我会永远爱你， 
亲爱的，我爱你， 
我会永远爱你。
  
。