怎么翻译?夥颐?
夥颐!涉之为王沈沈者!怎么翻译?
夥颐!陈涉大王的宫殿高大深邃啊
出处:《史记陈涉世家》记载,陈涉咯老乡看见陈涉发达了,惊叹道:“夥颐,陈之为王沈沈哉!”这里的夥颐一说着拟声词,表示惊叹,一说做多的意思。 他的收藏之多,真是汗牛塞屋、沈沈夥颐。 “沉沉”即“沈沈”。《史记·陈涉世家》:“入宫,见殿屋帷帐,客曰:‘夥颐!涉之为王沈沈者!’”宋裴駰《集解》引应劭曰:“沈沈,宫室深邃之貌也。”《集韵》徒南切:“沈,沈沈,深邃儿。”“沉沉’,应据《集韵》注出读音:tántán。
答:颐 1 yí 意义是:颊,腮。 颐 2 yí 意义是:保养:~神 | ~养。 “颐1”与“颐2”是两个词,是同形同音词。 颐园。是偏正结构的合成词,“颐”用的是...详情>>
答:详情>>