爱问知识人 爱问教育 医院库

三道古文题~

首页

三道古文题~

把下列文言文中的句子译成现代汉语.
1.汉王蒙矢石争天下,诸生宁能斗乎?
2.夫儒者难与进取,可与守成.
3.陛下必欲废嫡而立少,臣愿先伏诛,以颈血污地.

提交回答
好评回答
  • 2006-11-11 20:19:15
    把下列文言文中的句子译成现代汉语.
    1.汉王蒙矢石争天下,诸生宁能斗乎?
    2.夫儒者难与进取,可与守成.
    3.陛下必欲废嫡而立少,臣愿先伏诛,以颈血污地. 
    翻译:1、汉王凭武力争夺天下,你们这些读书人难道能为他出力吗?
       2、那些读书人是很难和他们一起创业的,可以和他们一起守成。
       3、陛下一定要废掉长子而立小儿子为太子,我愿意先被处死,把我头颈里的血洒在地上。 
     
     

    湘***

    2006-11-11 20:19:15

其他答案

    2006-11-11 21:37:07
  • 翻译:
    1、汉王是凭武力争夺天下的,你们这帮书生能斗过他吗?
    2、这帮书生不能与大王共患难,却能共享胜利果实。
    3、陛下一定要废长子而另立次子为太子,臣愿意先被处死,把我头颈里的血洒在地上。 
    

    瀀***

    2006-11-11 21:37:07

类似问题

换一换
  • 学习帮助 相关知识

  • 教育培训
  • 教育考试

相关推荐

正在加载...
最新问答 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):