lies about love 的翻译
weareallliars,becausethetruthofyesterdaybecomesalietomorrow,whereaslettersarefixed, eloveIfeelformyfriend,thisyearisdifferentfromtheloveifeltlastyearifitwerenotso, twereiteratelove!love!love!asifitwereacoinwithafixedvalueinsteadofaflowerthatdies,andopensadifferentbud
我们都是骗子,因为 昨日的真实变成了明日的谎言, 然而信已写就,话已出口 这成了我们活下去的依靠. 感到今年对朋友的爱 已不是它去年的样子 如果我否认,那只会是撒谎 而我们仍在不停地说 爱!爱!爱! 这就好象一枚印着标价的硬币, 而不是一朵虽然总是凋谢,却又不断绽放的花
we are all liars,because 我们都是说谎话的人,因为 the truth of yesterdaybecomes a lie tomorrow, 昨天的事实会在明天变成一个谎言 whereas letters are fixed, 然而信是不变的 and we live by the letter of truth。
而且信的真实性成了我们活下去的倚靠 the love I feel for my friend,this year 我对我朋友的爱的感觉,今年 is different from the love i felt last year 这爱和去年的感觉有所不同 if it were not so,it would be a lie。
如果它不是那样,它就是一个谎言 yet we reiterate love!love!love! 然而我还是反反复复的爱,爱,爱! as if it were a coin with a fixed value 就像如果它是一个有固定价值的钱币 instead of a flower that dies,and opens a different bud 区别于一朵花的凋谢,和绽放一个不同的花苞。
答:buddy you are a boy make a big noise 小子,你一天在街头玩耍,大嚷大叫 playin in the street gonna...详情>>
问:Love is something that you can't tell 翻译...
答:这句话直译是说"爱是不能说的." 它的意思是说"爱是无法用语言表达出来的". 可以用在当你很爱一个人的时候,爱到用语言已经无法表达你的爱的时候.详情>>