爱问知识人 爱问教育 医院库

有一段话特来求教汉语意思?谢谢

首页

有一段话特来求教汉语意思?谢谢

I couldn't believe it. Of all the times for this to happen—a flat tire. But when is a good time? Not when you are wearing a suit and you have been traveling for nearly five hours and, added to this bleak picture, nightfall is approaching. Wait! Did I mention I was on a country road? There was only one thing to do. Call the local automobile association. Yeah, right. The cell phone I bought, for security and protection from moments like these, isn't in range to call anyone. "No Service," it says. No kidding! I thought.

提交回答
好评回答
  • 2007-03-26 10:09:08
    我实在无法相信为什么轮胎会爆了.当你穿着一套休闲服旅行了近5个小时,寒冷的夜幕即将降临.等等,我还身处在一条乡间小路上.现在唯一能作的就是找当地汽车救助公司帮忙.当然,我为了以防万一买的手机现在根本无法接通,'不在服务区内'电话忙音.真倒霉,我想.

    健***

    2007-03-26 10:09:08

其他答案

    2007-03-26 17:27:18
  • 我不能相信.这种事总是在任何时候发生--一个破了的轮胎.但什么时候才是一个好时候呢? 在你穿着西装并且已经开了出发了将近5小时的时候绝对不是好时候,更悲惨的是,夜幕已经降临了.等一下.我提到过我是在一个乡村小路上吗?那么只有一件事可以做:打电话给当地的汽车协会.是的,是的,我买来为了安全和预防此时此刻的手机,现在却不在呼叫范围."暂时不能服务",它说.这不是开玩笑,我想!

    撒***

    2007-03-26 17:27:18

  • 2007-03-26 06:39:27
  • 我不能相信,一直是这个破轮胎出事.但何时是好时机呢?不是在你穿着西装,已经旅行将近5个小时,加上昏暗的画面(景色)夜幕来临的时候.
    等待,难道我没有提及我在一条乡村路上吗?只有一件事可做----呼叫当地的汽车协会.哎,正确!我买的手机就是要用于安全,保护,象现在这种情况.呼叫任何人不在服务区范围内.手机回答"没有服务"我想:不是开玩笑吧!

    老***

    2007-03-26 06:39:27

  • 2007-03-26 00:19:45
  • 用google翻译的
    我不能相信. 这一切发生的时代--一个轮胎. 但是,当是一个好时机吗? 当你不穿西装,你已经旅行了近5个小时, 加上这暗淡,夜幕降临即将来临. 等待! 当时我就提到我是一个国家的道路? 世界上只有一件事要做. 致电当地汽车协会. 唉,右. 我买的手机,时刻想安全与保障,不拨任何距离. "没有服务",它说. 没有开玩笑! 我以为. 
    用爱词霸翻译的
    我无法相信它。 所有的时代让这发生-一个漏气轮带。 但是好时间是何时? 不当你正在穿着诉讼,而且你一直旅行长达将近五小时之久的时候而且, 加到这张萧瑟的照片, 傍晚正在接近。等候! 我提到我在一条乡村道路上吗? 只有一件事物要做。 呼叫当地的汽车协会。 是的, 权利。 我买的行动电话,从像这些的片刻起为安全和保护,不在范围中打电话给任何人。 " 没有服务 ",它说。 

    天***

    2007-03-26 00:19:45

  • 2007-03-26 00:17:22
  • 我无法相信它。 所有的时代让这发生-一个漏气轮带。 但是好时间是何时? 不当你正在穿着诉讼,而且你一直旅行长达将近五小时之久的时候而且, 加到这张萧瑟的照片, 傍晚正在接近。等候! 我提到我在一条乡村道路上吗? 只有一件事物要做。 呼叫当地的汽车协会。 是的, 权利。 我买的行动电话,从像这些的片刻起为安全和保护,不在范围中打电话给任何人。 " 没有服务 ",它说。 

    1***

    2007-03-26 00:17:22

类似问题

换一换
  • 外语学习 相关知识

  • 教育培训
  • 教育考试

相关推荐

正在加载...
最新问答 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):