个人中心
我的提问
我的回答
今日任务
我的设置
退出
文档资料
电脑网络
体育运动
医疗健康
游戏
社会民生
文化艺术
电子数码
娱乐休闲
商业理财
教育科学
生活
烦恼
资源共享
其它
歪果仁看中国
爱问日报
精选问答
爱问教育
爱问公益
爱问法律
我无言责之
3个回答
我无言责也.................
1个回答
谜底是 我无言责之
我无言责之*********************
7个回答
你到底想问啥?问其出处么?还是问括号里的字咋念?那字念“wu"
[原文]: 宰予昼寝。子曰:“朽木不可雕也,粪土之墙不可污也;于予与何诛?”子曰:“始吾于人也,听其言而信其行;今吾于人也,听其言而观其行。于予与改是。” [译文]: 宰予大白天还睡觉,懒惰得很.孔子说: “这样的人,真象朽木一样不可雕,象粪土刷的墙不可再污染了.对于宰予这种人,有什么方法可以消除他...
宰予白天睡大觉。孔子说:“腐朽的木头不堪雕刻,粪土筑的墙不堪修饰,对于宰予,有什么可责备的呢?”又说:“起初我对于人,听到他的话就相信他的行动;现在我对于人,听到他的话却要观察他的行动。由于宰予,我改变了态度。”
2个回答
宰予白天睡觉。孔子说:“腐朽的木头无法雕刻,粪土垒的墙壁 无法粉刷,责备宰予还有什么用? ”孔子说:“起初我了解一个人,是 听了他说的话便相信他的行为;现在我要了解一个人,听了他说的话 之后,还要观察他的行为。是宰予改变了我观察人的方法。”
这句话中的粪土:脏土。
翻译:宰予大白天睡觉,孔子说:"腐烂的木头不可以雕刻,用脏土垒砌的墙面不堪涂抹!对于宰予这样的人,还有什么好责备的呢?"又说: "起初我对于人,听了他说的话就相信他的行为;现在我对于人, 听了他说的话却还要观察他的行为。这是由于宰予的事而改变。"
这句话中的诛:责备,批评。
这句话中的与:语气词。
有一种说法是:宰予曾跟孔子承诺过不会昼寝,孔子相信了,但他没守信,信:言语真实曰信。所以生气的不是"昼寝本身",子曰:“始吾于人也,听其言而信其行;今吾于人 也,听其言而观其行。
译文:和你在一起的是什么人?“何“翻译为“什么“。
5个回答