爱问知识人 爱问教育 医院库

《生于忧患,死于安乐》中文言词“于”的意义

首页

《生于忧患,死于安乐》中文言词“于”的意义

解释下列各句中“于”的意义
(1)故天将降大任于(  )是人也
(2)困于(  )心,衡于(  )虑
(3)死于(  )安乐

提交回答
好评回答
  • 2007-11-29 17:52:42
    解释下列各句中“于”的意义 
    (1)故天将降大任于(到  )是人也 
    (2)困于( 在 )心,衡于(在  )虑 
    (3)死于(由于  )安乐 

    天***

    2007-11-29 17:52:42

其他答案

    2007-11-29 18:12:55
  • 可乐:你好。你要求:解释下列各句中“于”的意义 
    (1)故天将降大任于(在,到 )是人也 
    (2)困于(让)心,衡于(被)虑 
    (3)死于(在)安乐 
    这几个都是介词。
    翻译如下:
    [原文]故..天.将......降大....任...于.是.人....也
    [译文]所以天将要(把)重大的责任落到某些人身上
    [原文]困于.心,.....衡于.虑
    [译文]..让心意困苦,..被思虑阻塞
    (于心、于虑都是介宾短语后置,翻译时要提前作状语)
    [原文],死.于.安..乐
    [译文]死亡在安逸享乐上
    (说明)文中的“.......”只起空格作用,不然上下文对不起。
    

    2007-11-29 18:12:55

类似问题

换一换
  • 学习帮助 相关知识

  • 教育培训
  • 教育考试

相关推荐

正在加载...
最新问答 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):