上海口译中级和BEC高级哪个更好点？
本人已经过了BEC中级。。。不过想拿一个能证明口语水平的一个比较权威的证书。。不知道是继续考高级好还是去考上海的口译。。。请有经验的朋友指教指教。。。。顺便再打听现在中国最权威的口译证书。。是不是上海口译。。。谢谢了。。。
两个不一样啊。一个是翻译类，一个是商务英语类。 看你打算发展什么了。 其实两个证书对将来工作的话没有什么很大关系。 因为BEC真正在商务场合中用的非常少，真正企业不会用BEC那种风格。 口译方面，证书只是一个小凭证，其实很多做口译的人不会考证。 他们会学真正的知识。 中口考试背背书就过了。高口会难些，可以考考，更重要的是要学到东西。 祝你成功！
答：详情>>
答：口语是提高英语的关键，给你推荐一个学校 北京外国语大学北戴河口语培训基地详情>>
答：找一本翻译理论的书读一读，然后多进行翻译实践，看一看别人怎么译，或看 一本对照读物，看英文，自己心译，在肯原文对照，另外iask栏有许多互助翻译，多来试一试衣能...详情>>
