翻译一段话
悉尼歌剧院 –澳洲的象征 悉尼歌剧院是最能代表澳洲的建筑物,更可以说是悉尼市的灵魂,并列于举世文明的建筑物之列。悉尼歌剧院从 1959 年开工以来,因为施工时数次延期,曾被人讥笑为 ” 未完成的交响曲 ” 。 这外观象是一片片巨大贝壳的歌剧院,整整费时 14 年才落成揭幕,建筑费用更高达一亿二百万澳元。开幕时,伊丽莎白女王二世还曾亲临。不过就如当初的评估一样,悉尼歌剧院将会成为世界上最伟大的建筑物之一。
Sydney theatre----symbol of the Europe。 Sydney theater is the most building to be a symbol of Europe,you can even say that St(Sydney theater)is the sprite of Europe,which is said to be one of the famous builds of world culture。
From 1959 when St built,because of the delay for many times,it used to be laughed ,and said that it was "an unfinished symphony"。
This theater which semblance looks like many large shells,took 14 years finished being built,and cost 12millions Australian money(实在是怎么也查不出澳元的说法,欧元都查不出来!!。
。。)。In the opening ceremony,even the Queen 伊丽莎白 has came。(It was right that people appraised/evaluated the St to be one of the greatest building over the world。
) It just like what people used to appraised/evaluated,that the Sydney theater would be one of the greatest building over the world。
(括号里那句是我原本写的,后来觉得没有突出原文的意思就改成~~上头这最后一句了。) 天啊这作业……………………。
答:海港大桥 悉尼歌剧院和海港大桥是澳大利亚的象征。详情>>
答:梵蒂冈 面积: 0.44平方公里。 人口: 1380人,常住人口仅540人详情>>
答:目前网友投票数最多的字是: ,意思为“驱魔”; 点评:说实话,看到这个字不是魔鬼的人估计也变成魔鬼了;详情>>