上外 口译学方向 翻译学方向
我想问的是: 1. 上外的翻译学方向和口译学方向有什么区别?都是包含在英语语言文学中的吗? 2. 出来就业,大致是做什么的? 3. 除了上外以外,上海还有什么其他学校是语言系比较好的
上外有英语语言文学中的翻译学方向,还有翻译专业学位(MTI),而MTI包括:笔译学方向和口译学方向。英语语言文学中的翻译学方向是偏理论型的专业,毕业后的就业方向不定,学生可结合自己的水平及喜好来选择就业,且此专业为公费(非定向)项目,学生不必自掏腰包或向人事单位要钱付学费,学制一般为3年;MTI全是偏实践型的专业,即笔译学方向出来就是当笔译,口译学方向出来就是当口译,不过也有些逆其道而行之的例子。此专业是付费(定向或委培,抑或自费)项目,上外的要价极高:今年的价格是笔译3万(全部学费下同),口译5万;明年起笔译5万,口译8万。此专业上外的学制是2.5年。 除上外以外,上海市的各名大均设有英语语言文学中的翻译学方向以及MTI,如:复旦、交大、同济、财经等。注:上外是特例,其他名大的MTI学费2万,学制2年(按全日制计算)。 n_n
答:上外高级口译证书一般需要大四毕业后才能顺利学习的,你大二才过除非你的英语基础很好,一般不建议那样急功近利. 高级口译证书不仅对外语有较高要求,而且一旦开始学习会...详情>>
答:最好是: 1-法语 2-德语 3-俄语 4-西班牙语 5-印度语 6-阿拉伯语详情>>
答:看美剧是一种比较轻松的方法吧,但是一般只能记得单词或者短语之类比较短的发音,听力要每天坚持听才可以。首先得知道单词的正确发音,比较好的方法是,每天找一篇语速比较...详情>>