关于《小樱的魔术卡》中王小明的名字
为什么由李小狼改为王小明?支持李小狼的几大理由? 我认为还是王小明较好,是一个中国乖孩子的名字。李小狼怎么听都像小流氓的外号,怎么和小樱交往? 当然不排除他是崇拜狼图腾的少数民族。 无论何种见解都可能得分。
乖孩子?~~~~~呵呵 是很乖 动漫里的乖孩子一般都有个不乖的名字,不然的话就没人注意他了啊 王小明这个名字多没水准,你回给你的孩子起名字叫 小明 吗? 再说哦,日本人起的名字,你干吗还要求这么高,姓李就很不错了~~~
应该叫王小明,李小狼不合适
那是李小狼!!!
叫李小明得了
还是姓“李”吧!如果姓“王”那“李莓铃”不就要改成“王莓铃”?!多难听阿!
没觉得小明这个名字很俗吗 从幼儿园开始讲的故事 主人公的名字就叫小明 到了小学 还是这样 还是小狼好听且新鲜
王小明这名字太傻了,听到这个名字会联想到高露洁广告 还是小狼好
是两个不同的翻译
事实上,偶觉得王小明这名字要比李小狼好听多了(虽说他的确叫李小狼来着),而且这名字也更符合他的个性。如果看过国语版《百变小樱》的人应该知道,其实那中文配音还是很不错的。(我甚至觉得它胜过日语版。可能是先看国语版的关系吧,因为总是先入为主的。然而,日语版小樱的声音也太细了,好嫩的感觉…)
来到中国,管制们当然会把一些东西,低龄,国情化的...小狼改成小明还可以理解,没有改成"小强"就不错了.但是怎么连"李"都改成了"王".太奇怪了.还不如叫"蟑小强".
爱怎么叫就怎么叫吧 王小明这名字太俗了
其实我觉得,两个名字都不怎么好听,不过我也没有什么更好的名字,所以,觉得很多东西还是原来的比较好,小狼也还可以接受了啦!
是以为中国觉得用王小明比较贴近吧 他们喜欢老师的乖孩子
小明也太乖了吧!我还是觉得小狼挺另类的!
在当初CLAMP原画的时候,是叫他李小狼,但是,中国人不知咋的,改成了这名.(智商不大好)我不支持他(长的很帅吗?)...王小明这名太傻了O!俺觉得还是李小狼比较好.(一听到"小明"两个字就觉得是乡下人过来了)还有,小樱算哪根葱??还怎么交往...???拉倒吧!A KI RA ME NA SA YI!
李小狼才对,因为李小狼的表妹叫李莓铃!!!
答:不是.. 是因为月的魔力影响的.雪兔的本尊是月,因为小明有库罗的血脉,所以会受到月的魔力的吸引,那不是喜欢啦~ 在第五十一话 小樱与变大的熊宝宝 月很明白的向小...详情>>
答:《请问您今天要来点兔子吗》等详情>>
问:火影忍者佐助回归是多久 我在漫画上看到71话佐助和鸣人一起打辉夜
答:好像是在300多级以后。详情>>