爱问知识人 爱问教育 医院库

两小儿辩日的译文

首页

两小儿辩日的译文

请朋友们帮个忙!

提交回答
好评回答
  • 2005-10-02 08:38:44
    孔子到东方游历,途中看见两个小孩在争论。就问他们在辩论什么。 
      一个小孩说:“我认为太阳刚出来时距离人近,而正午时距离人远。”另一个小孩却认为太阳刚出来时离人远,而正午时离人近。 
      前一个小孩说:“太阳刚出来时大得像车上的篷盖,等到正午时就像盘子碗口那样小, 这不正是远的显得小而近的显得大吗?” 
      另一个小孩说:“太阳刚出来时清清凉凉,等到正午时就热得像把手伸进热水里一样,这不正是近的就觉得热,远的就觉得凉吗?” 
      孔子听了,不能判断谁是谁非。两个小孩嘲笑说:“谁说你多智慧呢?”
    

    雨***

    2005-10-02 08:38:44

其他答案

    2005-10-02 08:45:45
  • 孔子到东方游历,途中看见两个小孩在争论。就问他们在辩论什么。 
    一个小孩说:“我认为太阳刚出来时距离人近,而正午时距离人远。”另一个小孩却认为太阳刚出来时离人远,而正午时离人近。 
    前一个小孩说:“太阳刚出来时大得像车上的篷盖,等到正午时就像盘子碗口那样小, 这不正是远的显得小而近的显得大吗?” 
    另一个小孩说:“太阳刚出来时清清凉凉,等到正午时就热得像把手伸进热水里一样,这不正是近的就觉得热,远的就觉得凉吗?” 
    孔子听了,不能判断谁是谁非。两个小孩嘲笑说:“谁说你多智慧呢?”
    同学不管你爱不爱听我要告你一声  你完全可以找一本翻译书或上网查找 不必这样劳民伤才

    x***

    2005-10-02 08:45:45

  • 2005-10-02 08:44:12
  •   孔子到东方游历,路遇两个小孩儿在争论。便问他们争论的缘故。 
        孔子东游,见两小儿辩斗。问其故。 
      
         
       一个小孩儿说:“我认为太阳刚刚升出来的时候离人近,而太阳运行到中午时就离人远了。” 
        一儿曰:“我以日始出时去人近,而日中时远也。
      ”   另一个小孩儿认为太阳刚升起时离人远,而太阳远行到中午时离人近。   一儿以日初远,而日中时近也。   一个小孩儿说:“太阳刚出时象车的伞盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远的小而近的大吗?”   一儿曰:“日初出大如车盖,及日中则如盘孟,此不为远者小而近者大乎?”   另一个小孩儿说:“太阳刚出来时清清凉凉的,到了中午的时候热得如同把手伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远的就觉得凉吗?”   一儿曰:“日初出沧沧凉凉,及其日中如探汤,此不为近者热而远者凉乎?”   孔子不能判断谁是谁非。
         孔子不能决也。   两个小孩儿笑着说:“谁说你知识丰富呢?” 。

    区***

    2005-10-02 08:44:12

类似问题

换一换
  • 中考 相关知识

  • 教育培训
  • 教育科学
  • 教育考试

相关推荐

正在加载...
最新资料 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 173-192
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):