请问carrier的意思,急!急!急!
If the customer wishes to choose a carrier other than truck, he will bear the extra cost. 这句中的carrier什么意思?
If the customer wishes to choose a carrier other than truck, he will bear the extra cost. 如果顾客选择卡车以外的运输工具，那么他应承担额外的费用。 这里wish to 想（希望），而不是愿意。 其他运输工具可以是火车，飞机，轮船，等。 如用愿意，通常是： If the customer can accept a carrier other than a truck, we would like to give him a disccount of 5%. (如客户愿意接受卡车以外的运输工具，我们愿意给他5% 的折扣。）
根据我的经验，carrier 一般指的是快递。
该句是国际贸易英语中货物运输合同条款中的专业句子.carrier指运载工具. 如果客户愿意选择除卡车以外的运输工具.客户则须支付额外费用.
如果顾客愿意选择卡车以外的运输设备，那么他应承担额外的费用。 同意lindsey的说法。
这处应指 (特快) 专递, 如 EMS / DHL / UPS 如类!
在这里carrier与truck并列，应该是表示火车上专门的运货厢，而truck是敞篷的货车
在本文中的意思是“运载工具”
搬运工
如果顾客愿意选择卡车以外的运输方式，那么他必须承担额外的费用。 carrier: 运送者, 邮递员, 带菌者, (自行车等)行李架, 搬运器, 航空母舰.
答：1.奥运 火炬:torch 福娃:friendlies 志愿者:volunteer 鸟巢:bird's nest 水立方:water cube winner 优...详情>>
答：搬运工详情>>
