中译英一短话
准确把握和有效防范金融风险，是金融业一项复杂而长期的任务。金融业作为经营货币的特殊行业，信贷资产风险防范方面存在的诸多问题，对金融业的经营成果乃至生存发展，有着至关重要的影响。本文就为金融业防范信贷风险，针对近年来金融业中一些法人客户出现提供虚假财务信息的现象，从而影响了金融信贷决策，进而导致金融资产的安全等问题进行阐述。详细分析了其产生的原因，造成的危害。同时，提出了解决该不正常现象存在问题的对策。
准确把握和有效防范金融风险，是金融业一项复杂而长期的任务。金融业作为经营货币的特殊行业，信贷资产风险防范方面存在的诸多问题，对金融业的经营成果乃至生存发展，有着至关重要的影响。本文就为金融业防范信贷风险，针对近年来金融业中一些法人客户出现提供虚假财务信息的现象，从而影响了金融信贷决策，进而导致金融资产的安全等问题进行阐述。
详细分析了其产生的原因，造成的危害。同时，提出了解决该不正常现象存在问题的对策。 Accurately gauging and effectively guarding against financial risks is one of the complex and long term duties of financial industry。
As the special industry that manages currencies, financial industry is faced with many problems in guarding against risks in the credit asset area, which will have lasting effects on the operating results and even the survivability/development of the industry。
This article will discuss how to guard against credit risks in the financial industry, specifically targeting the problem of corporate clients supplying falsified financial information in order to influence financial credit decisions, which led to the security problems of financial assets。
The article will analyze in detail the causes of the problem and the resulting harms, and simultaneously provide solutions to resolve this abnormality。
。
Accurately understand, and effectively preventing financial risks, the financial industry is a complex and long-term task。
The financial services industry as a special industry currency, credit risk assets, there are many problems to the survival and development of the financial industry's operating results, and even have a critical impact。
In this paper, to guard against credit risk for the financial industry, the financial sector over recent years there some corporate customers providing false financial information, and this affects the financial and credit policy, which led to the financial assets elaborate security issues。
Detailed analysis of its causes and the harm caused。 Meanwhile, a solution to the problem of there not a normal phenomenon。
。
答：take the advantage of the current internet system and communication technology详情>>
问：想考一个英语证书，提高英语水平和衡量自己的英语水平，也想为找工作增加砝码。
答：楼上学姐说的考试比托福，商务英语可难多了，英语专业的学生都过不了几个，其实社会上的证书针对性都非常强，考之前一定要找准目标：“你到底想要作什么？”作翻译？去考中...详情>>
答：National Professional Qualification Certificate of Technician详情>>
