粤人为什么会食芝而死？
粤人食芝（原文） 粤人有采山而得菌，其大盈箱，其叶九成，其色如金，其光四照。以归，谓其妻子曰：“此所谓神芝者也，食之者仙。吾闻仙必有分，天不妄与也。人求弗能得而吾得之，吾其仙矣!”乃沐浴，齐三日而烹食之，入咽而死。其子视之，曰：“吾闻得仙者必蜕其骸，人为骸所累，故不得仙。今吾父蜕其骸矣，非死也。”乃食其余，又死。于是同室之人皆食之而死。 郁离子曰：“今之求生而得死者，皆是之类乎！” (选自《郁离子》，作者刘基)
...翻译了一半才发现不是翻译原文 那蘑菇,或者说是灵芝更加合适, 从它这么鲜艳的颜色可以看出,它一定是一种有毒的菌类,-_-! 再加上由于当时民智未开,接受太多封建迷信思想毒害!^_^ 便以为此菌类是神仙让他解脱升仙圆满而准备的仙灵芝,便带回了家与妻子儿女分享,当他3天后把那灵芝吃了,中剧毒而死之后,他的笨蛋儿子还以为他爸真的升仙,便直接导致了这个灭门惨剧 所以,这个故事是刘基爷爷教导我们不要去相信封建迷信^_^
从原文看,这个人采到一个巨大的菌,他就认为是灵芝,吃了可以成仙
(此所谓神芝者也，食之者仙)
这里他犯了两个错误 1误以为他采到的灵芝
2.他以为吃了灵芝回成仙
什么是直接造成他的死亡呢 从表面看是吃了毒菌,实质上看确是思想中的愚昧观念,吃了灵芝会成仙,所以他一个人死了不算,儿子也死了,最后全家都吃了毒菌死了.
给我们的启示
1.相信科学 2.改造人们的思想(宣传教育) 3.这是一个群体性事件(同室皆死),为什么一个人错了,其他人还跟着错?人的思想为什么这时候失去判断能力,希望大家能更进一步探讨.(邪教的传播 教育制度的更改 公共卫生安全 群体性事件的处理等多方面)
估计是这个蘑菇太硬了,一家全部哽死了.
翻译：有个粤地的人到山上游玩（又或是采药。这‘采山’不知道是否有什么特指？）得到（一个）蘑菇，它比一个箱子还大，它的叶子有九层，它的颜色象金子一样，它光亮四射。拿回家，对他的老婆孩子说：“这就是所说的神灵芝啊。吃了它的人要成仙的。我听说成仙必然有他注定的缘分的，老天不会随便乱给的。别人求是求不到的，而我得到了它，（说明）我就是仙啊。”便沐浴，斋戒三天然后煮蘑菇吃，一进咽喉就死了。他的儿子看了他说：“我听说成仙的人必定蜕化掉他的骸骨肉身，人被骸骨肉身所牵累，所以不能成仙。今天我的父亲是蜕化掉他的骸骨肉身啊，不是死。”就吃他剩下的蘑菇，又死了。于是一大家子的人全吃了蘑菇死了。 郁离子说：“如今求生而得到死的下场的人，都和这类似吧！”
答：这则寓言讽刺那种本来愚昧却自以为聪明且至死不悟的人。详情>>
